Los retos del doblaje en España (con Juan Logar y Raúl Lara)
Listen now
Description
Esta semana en "A escena" hemos hablado con Juan Logar y Raúl Lara, dos de los actores de doblaje más importantes de nuestro país.  Han hablado con Marta Ferrer de su profesión, de cómo es un día a día de trabajo en el estudio de grabación, de los retos a los que se enfrentan en cada proyecto y también de la Inteligencia Artificial y cómo ésta puede llegar a cambiar la profesión.  Nos dejan varias reflexiones a lo largo de la charla: que "el valor cultural del doblaje en nuestro país es que está hecho por artistas de España" y que "abrir la puerta a que las interpretaciones pueda generarlas un algoritmo es quitarle la parte humana".  See omnystudio.com/listener for privacy information.
More Episodes
La actriz, Nahia Laiz, nos habla de la que es su primera incursión en el cine de terror, "The Book", una película dirigida por Bernardo Hernández. Comparte con nosotros cómo ha sido trabajar en un proyecto de estas características, tan diferente a lo que había hecho hasta ahora. Repasamos con...
Published 11/11/24
Published 11/11/24
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Published 11/07/24