Актеры дубляжа, что стояли у первоистоков озвучки фильмов, сериалов, игр и мультфильмов до того как это стало мейнстримом, встречайте, голоса вашего детства, Марина Бакина и Александр Клюквин в подкасте «Актёрская Курилка»! Сегодня эта встреча не только подарит множество интересных историй из мира дубляжа, но даст полезную информацию всем кто так или иначе, связывает свою жизнь с озвучкой! ======================== 🎬 Телеграмм (новости, анонсы, и эксклюзивный контент) - https://t.me/AlexanderGavrilin ======================== Марина Бакина озвучила таких известных персонажей и актеров как: Анна Ганн, она же Скайлер Вайт из сериала «Во все Тяжкие», Джейт из легендартного мультика єПриключения Джеки чана» и Молли Уизли из «Гарри Поттера» и другие.. Александр Клюквина же, вы можете услышать от имени: Роберта Де Ниро во множестве фильмов и сериалов, Аластора Грюма из «Гарри Поттера», Комиссара из известной комедии «Такси», и Альф из одноименного комедийного сериала 86 года, и много где ещё... Тайм-коды: 3:57 — Александр про «Гарри Поттера» 14:28 — Про озвучку игр 17:55 — Герой детства «Альф» 22:18 — Неожиданное чтение стихов от Марины Бакиной 25:20 — Марина про свои работы 40:08 — Поздравление с Новым годом от Хагрида и Аластора Грюма 42:04 — Озвучка любимых «Черепашек-ниндзя» 90-х годов 50:00 — Как озвучивали раньше 55:03 — Марина Бакина про свою новую книгу 1:05:03 — Про Сергея Бурунова 1:12:15 — Как работать, если голос очень яркий и узнаваемый 1:19:26 — Рынок дубляжа и озвучки, которые был раньше 1:42:15 — Про книгу «Унесенные ветром» Особая благодарность моей команде: Евгению Септову, Эльдару Баишеву, Артему Француку, Ивану Солдатенкову, Валерию Шитикову, Андрею Кротову и Кевину Файги! #стрим #озвучка #игры #озвучкаигр #godofwar #residentevil #deathstranding #подкаст «Актерская курилка» доступна на всех популярных подкаст-площадках: Apple Podcasts Яндекс Музыка Google Podcasts YouTube CastBox Mave