Lupin viene a sapere, grazie ad un suo amico, del esistenza di tre quadri, di scarso valore, identici tra loro. Su questi quadri è scritta, in rosso, una data particolare, ossia 15/4/2. Cosa ancor più particolare è che, la vicina del suo socio, e proprietaria di una copia del dipinto, proprio in...

Dopo un misterioso furto ai danni di Nicolas Dugrival, e il suicidio dello stesso, La moglie e il nipote del defunto giurano di vendicarlo acciuffando il colpevole. Quando, durante le indagini, la polizia accusò Arsène Lupin del furto, questi inviò un telegramma in cui diceva di esser indignato...