Dans ce quatrième épisode, Olivier reçoit la directrice sportive de la formation montréalaise de la SLN et ex-gloire du soccer français Marinette Pichon pour parler de sa carrière, son parcours et plus encore.

Dans ce troisième épisode, Olivier et Frédéric reviennent sur la victoire de 2-1 du CF Montréal face au Fire de Chiago et discutent de l'évolution de la MLS au cours des prochaines années.