Ferber Katalin negyvenegy éves volt, amikor elhatározta, mindent lenulláz, és elkezd úgy tanulni, mintha hat éves lenne. Mindent az égvilágon. Japánban. Mert hogy ott kezdett új életet. Miután belebetegedett abba, ami Magyarországon körülvette, és döntenie kellett: vagy belehal, vagy továbbáll. Ebben ez epizódban tehát Ferber Katalin gazdaságtörténésszel beszélgetek most megjelenő új könyvéről, Magyarország és Japán kitaszítottjairól, a kelet-ázsiai társadalmak kíméletlen közösségelvűségéről és egy gyerekről, akinek zsebét nem tömték meg napsugárral. Az 1952-ben született Ferber Katalin személyes sorsában kicsiben ott van a 20. századi magyar történelem. Édesanyja egy felszentelés előtt álló apáca volt, akinek rendjét a kommunisták oszlatták fel, apja a deportálásokat megúszó, felvidéki zsidó fiú. A hamar zátonyra futott házasság után rá gyerekként nehéz sors várt. Mégsem kallódott el. 1978-ban a közgazdaságtudományi egyetemen szerzett diplomát, és bár a tanítástól hosszú éveken át eltiltották, kutatóként dolgozhatott. 1993-ban vendégtanárként érkezett Japánba, ahol évek alatt kiteljesedett tanári pályafutása, például tíz éven át a neves, tokiói Vaszeda Egyetem docense volt. A 2011-es fukusimai nukláris katasztrófa után nem tért vissza a szigetországba. Ám továbbra is az emgirációt választotta: japán férjével jelenleg Berlinben él. Műsorjegyzetek Ferber Katalin * szócikk róla a Wikipédián* blogja a Facebookon, a Fele-más Az epizódban említett könyvei, novellája * Életálom (2021)* Az elárult Japán (2015)* A felkelő nap árnyéka (2007)* Hangversenyen (novella) További említett könyvek, filmek * Erich Fromm: A szeretet művészete* Konrád György: A látogató* Narayama balladája Említett nevek * Koizumi Dzsunicsiró* Konrád György* Mérei Ferenc* Óe Kenzaburó* Petri György* Matthew C. Perry* Solt Ottília (ld. még SZETA)* Tóth Dezső (miniszterhelyettes) Magyar történelmi események, fogalmak * zsidótörvények* a Felvidék visszacsatolása (Első bécsi döntés)* a href="https://hu.wikipedia.