Cappelens upopulære skrifter ble startet i 1948 og byr på oversatte tekster av kjente og mindre kjente tenkere som har betydning for vestlig kultur og vitenskap. Serien rommer både klassikere og nye tekster som utfordrer samtiden.