痴人之‪爱‬ 阿酌Azure

“当她告诉人们她不想跟所有那些喧嚣有任何关系时，为什么从来没人相信她？命运的沉浮将她置于一种彻底曲解她的沉默之中，就像那些她太过骄傲而说不出口的话也会彻底曲解她一样，她明白所有这一切。”
——梅芙·布伦南《情感之泉》
嘉宾 金逸明（�：床垫牌胖猫）
      文学译者，译有《情感之泉》、《艺伎回忆录》、《黑暗的另一半》、《第十三个故事》、《夜晚马戏团》、《小报戏梦》等
       鸽子 群岛图书编辑
主播 阿酌
本期摘要
3:07正文
1.谁是梅芙·布伦南？爱尔兰自由运动的儿女、美国最早一批的时尚杂志编辑、纽约客的专栏写手、被父亲嫉妒的作家、娶妻大王的巨婴妻子、酗酒花钱至死是少女的矫情鬼……
2.都柏林印象：海鸥一样的都柏林青年人，天主教堂门口的粉色豹纹内裤，跟流浪汉一样多的作家，支持爱尔兰文学译者的豪华套餐项目……
3.从乔伊斯的《都柏林人》到布伦南的《情感之泉》：渗透进都柏林毛细血管的文化记忆？最灰暗也最糟糕的都柏林？
4.布伦南的“都柏林恐怖故事”：家是惊悚和恶心的集合体；宇宙的中心是都柏林郊区切菲尔德大道48号的房子
5.“有了弗兰克·奥康纳，谁会看梅芙·布伦南”：为什么布伦南会被人遗忘？《纽约客》的编辑团如何为他们的文学前辈重新造势？
“罗斯与休伯特·夫妇宇宙”细读
6.发生在厨房的抓马小剧场：沟通是不可能的，演技才是维持婚姻的硬通货
7.一场莎翁式的交谊舞会：一无所有的穷女孩，心怀希望和憧憬是她最可耻的罪状
8.出逃的小孩：妻子和丈夫，到底谁是家里的讨厌鬼？
9.绝望主妇对儿子的痴恋：憧憬儿子的死亡，渴望儿子的坟墓，哀悼儿子的权利
10.一个鳏夫的自我告白：我无情，我虚伪，但我依然是一个善良敏感的好男人～
“迪莉亚与马丁·巴戈特夫妇宇宙”细读：
11.《情感之泉》里不婚不爱的怪女巫：一个家庭最终极的秩序感是全家人都要死得整整齐齐。
12.一个关于雪莉·杰克逊的预告？（bushi……
支持牡蛎书店热心市民吴女士救猫，请戳�

本期音乐
小林武史 - 亜麻色の髪の乙女
如果你喜欢我们的节目，欢迎以以下方式给我们打赏：
�更新小宇宙app，shownotes拉到最下方有「赞赏」通道
�公众号搜索「痴人之爱」，任意选择一篇文章，最下方可以打赏
️爱发电搜索「痴人之爱」，提供支持和赞助

“安托瓦内特——我也会温情脉脉的。把你的脸藏起来。只是藏在我怀里。你马上就会看到我有多温柔。我的疯女人。我的疯妻子。”
——简·里斯《藻海无边》
嘉宾 徐慢懒 
   普通读者主播、编辑、译者
主播 阿酌
本期摘要：
1.谁是简·里斯？简·里斯的写作生涯到底有多抓马？除了《藻海无边》，这位英语作家的作品没必要再译介到简中世界？
2.《藻海无边》是一部因为憎恨《简·爱》才诞生的小说？为什么简·里斯会猛烈批评《简·爱》里仅代表英国白人社会的片面世界观？《藻海无边》如何展现《简·爱》里被边缘化的殖民地世界？
3.从《简·爱》到《藻海无边》，前后形象非常一致的罗切斯特：阴暗，自卑，恶毒，除了钱什么都不爱，扭曲的受害者妄想，在现任面前疯狂抹黑前任……
4.《简·爱》如何塑造疯女人伯莎的形象？为什么这种片面又刻板的描述会彻底激怒简·里斯？
5.《藻海无边》的时间线：为什么简·里斯要把整个故事的时代背景设置在19世纪的30和40年代？西印度群岛的奴隶解放运动如何与疯女人伯莎的命运互相勾连？
6.简·里斯如何建构和讲述来自牙买加的伯莎·安托瓦内特·梅森的家族史？
7.被剥夺的名字：安托瓦内特为何会成为伯莎？从疯母亲到疯女儿，伯莎的名字如何联系起母亲和女儿的悲剧命运？
8.安托瓦内特短暂的修道院生活：为什么这里会成为远离痛苦和歧视的天堂和避难所？
9.安托瓦内特与罗切斯特的婚事：双方男性家庭成员的利益共谋，一场价值3万英镑的婚姻交易
10.罗切斯特的凝视：美丽的安托瓦内特是西印度群岛的化身，罗切斯特对安托瓦内特的霸占和虐待，就是殖民者对殖民地的剥削和掠夺
11.安托瓦内特的声音：伯莎到底为何而疯？英国如何成为像噩梦一样黑暗而冰冷的他乡？
12.安托瓦内特之梦：愤怒的男人背影，通往桑菲尔德庄园三楼的狭窄楼梯，红色与火焰的象征，拥抱女性共同体的想象，焚烧和摧毁一切的大火……
本期bgm：
Ryan Amon - Lullaby for Mergo
如果你喜欢我们的节目，欢迎以以下方式给我们打赏：
�更新小宇宙app，shownotes拉到最下方有「赞赏」通道
�公众号搜索「痴人之爱」，任意选择一篇文章，最下方可以打赏
️爱发电搜索「痴人之爱」，提供支持和赞助

“你以为我穷、低微、不美、矮小，我就没有灵魂、没有心吗？你想错了！我跟你一样有灵魂，也完全一样有一颗心！要是上帝赐给了我一点美貌和大量财富，我也会让你感到难以离开我，就像我现在难以离开你一样。我现在不是凭着习俗、常规，甚至也不是凭着肉体凡胎跟你说话，而是我的心灵在跟你的心灵说话，就好像我们都已离开人世，两人平等的一同站在上帝跟前——因为我们本来就是平等的！”
——夏洛蒂·勃朗特《简·爱》
嘉宾 忆秋 
       英文播客 Minchester 主播
       公众号“敏彻斯特”
主播 阿酌
本期摘要
1.充斥着虎狼之词的情色文学？平庸过时的玛丽苏霸总小说？充满bug但依然引人入胜的女性爽文？重读《简·爱》是一种什么样的体验？
2.不存在的小白花：充满愤怒和激情的疯女孩才是简·爱最真实的本性？
3.作为核心意象的“红房间”：闹鬼的幻想空间，背叛承诺的恐怖之屋，暗含情色和虐待的欲望之地，禁闭疯女人的地狱之门……
4.简·爱的双重人格：作为主人格的狂野又愤怒的简·爱和作为生存策略的温顺又谦卑的简·爱
5.劳渥德学校是一个怎么样的地方，它的原型是什么？勃朗特五姐妹如何在这里变成勃朗特三姐妹？夏洛蒂·勃朗特本人的幼年时期在这里遭受过哪些精神创伤？
6.简·爱的劳渥德学校时期：学会与现实生活和解，掌握家庭女教师的专业技能，练习如何讲述自己的故事……
7.简·爱进入桑菲尔德庄园与罗彻斯特“掉马”的情节：一种新哥特小说的戏仿和创新
8.虐恋第一轮：如何通过狂风骤雨般的爹味说教初步建立狂爱霸总的迷人形象？
9.虐恋第二轮：作为熬鹰工具人的英格拉姆小姐、服从性测试、精神虐待……
10.虐恋第三轮：监禁play、控制狂魔……（不小心玩脱了，惊现骗婚塌房现场
11.《简·爱》的时间线，罗彻斯特的婚史：罗彻斯特为什么会娶伯莎？伯莎的家族来自西印度群岛殖民地？为什么罗彻斯特不离婚？罗彻斯特和简·爱是闪婚？
12.疯人院法案：相比离婚，把妻子送进疯人院要更省事？把妻子送进疯人院有哪几个步骤？什么样的女人会被定义为“疯女人”？
13.为什么简·爱嗑罗彻斯特嗑得如痴如狂？罗彻斯特只是简·爱霸总play里的一个npc？狂爱霸总如何成为简·爱情欲幻想的完美投射？
14.言情小说的蜜糖与毒药：以女性凝视为主体的欲望投射or强化父权刻板印象的洗脑代餐
15.一个不负责任的猜测：简·爱是假的？疯女人伯莎是真的？
16.伯莎的血统和背景，反派角色的肤色，圣约翰家的印度墨水，来自东方的传染病……《简·爱》里有哪些微妙的殖民隐喻？
17.芬丁庄园的隐喻：新一轮的压抑和禁锢？如何理解《简·爱》的结局？
18.从《蝴蝶梦》到《藻海无边》，《简·爱》有哪些知名的衍生文？
感谢Tezo耳机对本期节目的支持，继Tezo鸢X之后，Tezo专业聆听产品线的第二代产品“雀”即将在三月份跟大家见面，与小宇宙联动的专属app支持更灵动的交互体验，随时调节降噪模式和音质偏好，做大家通勤路上的声音伴侣。

参考文献：
1.《勃朗特姐妹研究》，杨静远 编选
2.《阁楼上的疯女人：女性作家与19世纪文学想象》，[美] 桑德拉·吉尔伯特 苏珊·古芭 著
3.《她们的文学：从勃朗特到莱辛的英国女小说家》，[美] 伊莱恩·肖瓦尔特 著
4. “Speech and Silence in Jane Eyre” by Janet H. Freeman
5. 小说中的殖民主义与种族歧视：
(1)   “Colonialism and the Figurative Strategy of ‘Jane Eyre’” by Susan L. Meyer
(2)   “The Sultan and the Slave: Feminist Orientalism

“萨比莎唯一引进的玩法是写下一个男孩子和你自己的名字，把所有相同的字母画掉，数出剩下的字母数。然后用手指头将这个数数出来，一边说着：恨、友谊、追求、恋爱、婚姻，以此来确定你和那个男孩之间会发生什么样的关系。”
——艾丽丝·门罗《恨，友谊，追求，爱情，婚姻》
嘉宾 徐慢懒 
       普通读者主播、编辑、译者
主播 阿酌
本期摘要
1.门罗短篇小说太多，不知道从哪本开始？（慢懒推荐：《传家之物》
2.“家庭主妇抽时间写小说”：一种日常的、幽微的、难以言喻的女性恐怖日常
3.被反复书写的题材：小镇姑娘、家庭主妇、不快乐的母亲以及单身的中年女性
4.凯瑟琳VS伊莎贝拉：加拿大版《呼啸山庄》？另类发疯文学？女人就是要发疯！
5.阿特伍德与门罗同时代的加拿大女作家为什么如此杰出？
《恨、友谊、追求、爱情、婚姻》文本细读
6.第一部分：一个中年女性去寄家具和买结婚礼服/精湛的悬疑开场
7.第二部分：不被看见的女管家/女性作为家务工具人/满腹牢骚的麦考利先生
8.第三部分：伪造的情书/两个女孩的恶作剧/闺蜜之间的权力关系
9.第四部分：阴差阳错的爱情/荒诞的婚礼/让人后背发凉的Happy Ending
10.书信的力量：通信的时间差如何带来爱情持续存在的幻觉？
11.讲故事如何成为一种权力行为，控制和改变他人的现实和命运？
《浮桥》文本细读
12.中年主妇日常生活中无数个尴尬和压抑的瞬间
13.如果无法逃离，死亡或许是最终的解脱
14.浮桥的隐喻：窒息生活的避难所/悬浮而自由的梦幻时刻/充满不确定的危险时刻
15.被压抑的女性情欲，出轨作为一种必然的情感补偿。
16.吐槽时刻：求求了，来个新译本吧！
本期音乐
World's End Girlfriend - 伞は
如果你喜欢我们的节目，欢迎以以下方式给我们打赏：
�更新小宇宙app，shownotes拉到最下方有「赞赏」通道
�公众号搜索「痴人之爱」，任意选择一篇文章，最下方可以打赏
️爱发电搜索「痴人之爱」，可以打赏

“你相信有人心这回事吗？我不仅仅是指那个器官，当然喽。我说的是这个词的文学意义。人心。你相信有这样东西吗？某种让我们每个人成为独特个体的东西？”
——石黑一雄《克拉拉与太阳》
嘉宾 肖一之
       文学研究者，上海外国语大学英语学院讲师
主播 阿酌
本期摘要
1.从写作传统上来讲，石黑一雄算日本作家还是英国作家？（当然是后者
2.“石黑一雄工厂”制造：不管哪类题材，到了石黑一雄手里都会变成同一主题的故事？
3.石黑一雄算科幻作家吗？（他或许只是单纯地不太关心科幻作家的世界观游戏……
4.相比于想象未来，石黑一雄在《克拉拉与太阳》里更关心现在的人们面对AI的困惑和疑虑。
5.克拉拉的幼儿园时期：乞丐人、狗、咖啡杯女士、雨伞先生，以及不要轻信小孩……AI如何在橱窗里进行社会化训练？AI如何通过观察去学习和理解人类的情绪？
6.石黑一雄如何使用贴切的文学语言去执行克拉拉AI视角的语言模式和视觉符号？
7.保姆、玩伴、家庭成员or家用电器？克拉拉在人类的家庭生活里到底扮演着什么样的角色？
8.真实与虚拟的边界：仿生人会梦见电子羊吗？克拉拉能复刻人心和感情吗？
9.克拉拉的视角如何折射人类复杂的情感状态？为什么科技越进步，孤独越普遍？
10.“太阳”意味着什么？机器人有信仰吗？克拉拉如何搭建自己的宗教信仰？
11.《别让我走》和《克拉拉与太阳》更喜欢哪一部？（《长日将尽》
12.一个虽迟但到的新年Flag：厄休拉·勒古恩《黑暗的左手》（划重点
本期节目提到的作品
石黑一雄《克拉拉与太阳》
石黑一雄《别让我走》
石黑一雄《长日将尽》
玛丽·雪莱《弗兰肯斯坦》
菲利普·K·迪克《仿生人会梦见电子羊吗》
菲利普·K·迪克《电子蚂蚁》
玛格丽特·阿特伍德《羚羊与秧鸡》
厄休拉·勒古恩《离开欧美拉斯的人们》（The Ones who walk away from Omelas）
厄休拉·勒古恩《黑暗的左手》
赫伯特·乔治·威尔斯《时间机器》
赫伯特·乔治·威尔斯《世界大战》
本期音乐
World's End Girlfriend - 光を映す影
如果你喜欢我们的节目，欢迎以以下方式给我们打赏：
�更新小宇宙app，shownotes拉到最下方有「赞赏」通道
�公众号搜索「痴人之爱」，任意选择一篇文章，最下方可以打赏
️爱发电搜索「痴人之爱」，可以打赏

“乔，你像是海鸥：强健，难以约束，喜欢狂风暴雨，远远飞向大海，自得其乐。梅格像是斑鸠。而艾美就像她描述的云雀，想在云雾中飞行，又总是飞落回小巢。可爱的小姑娘！她抱负那么大，心眼却善良温柔。不管她飞得多么高，她决不会忘记家。”
——路易莎·梅·奥尔科特《小妇人》
嘉宾 忆秋 
       英文播客 Minchester 主播
       公众号“敏彻斯特”
主播 阿酌
本期摘要
1.适合广大妇女儿童阅读的圣诞床头读物or让人读得脑壳疼的女德手册？阅读《小妇人》的小说是一种什么样的体验？
2.从线性叙事的小说到插叙闪回的电影，2019版《小妇人》对原著进行了哪些大刀阔斧的改编和突破？
3.被过度煽情处理的“乔-艾米-劳里”三角恋：姐妹情谊如何突破性缘中心的关系叙事？选甜茶演劳里到底好不好？
4.《小妇人》的阴阳怪气两种读法：表面上是四姐妹合家欢的女性成长小说，背地里是黑暗压抑的女性受难故事集？
5.对女性写作和出版极端不宽容的十九世纪五六十年代：小说想要顺利出版，女主角要么结婚，要么去死？
6.作为路易莎·梅·奥尔科特自传体小说的《小妇人》：作者的童年到底如何穷困潦倒？四姐妹的原型分别是谁？作为“家庭的支柱”和“道德的良知”的父亲到底有多不靠谱？乔的人物形象如何复刻奥尔科特本人的人生和创作轨迹？奥尔科特在当时竟是一位大受欢迎的网文写手？
7.乔的真实故事线：没有独立和自由，只有一个极端恋父、最终嫁给父亲的小女孩？不存在女性通过创作走向独立的励志范本，只有女性因为持续不断的压抑和否定放弃写作事业的绝望故事？
8.了不起的爹味克星艾米：想哭就哭、敢说敢做难道不是一个人最真实的样子吗？为什么说艾米是四姐妹里真正善于把握时机的“聪明人”？小透明艾米如何完成美国乡下土丫头到欧洲社交圈端方淑女的华丽蜕变？
9.懒惰的劳里：永远长不大的恋母小男孩？艾米如何犀利又毒舌地吐槽劳里的懒惰本性？为什么劳里和艾米才是真正的天生一对？
10.梅格的婚姻故事是摆在明面上的悲剧：梅格是没有自我的讨好型人格？为爱抗争竟然是一场虚假的浪漫？家务、冷暴力、贫穷、生育……穷人之妻的“美好”生活里到底包含多少黑暗？
11.早夭的贝丝才是真正的小天使：贝丝之死如何引领读者进入《小妇人》最幽暗的副本？早夭的命运如何让贝丝成为真正意义上的理想女性？死亡的戏仿如何把阁楼上写作的疯女人调包成了安于家室的温顺小天使？
12.发生在《小妇人》之后的故事：《小妇人》有哪些续篇？现实生活里的四姐妹各有什么样的命运？
参考文献： 
1. Meg, Jo, Beth, Amy: the Story of Little Women and Why It Still Matters by Anne Boyd Rioux 
2. “Dismembering the Text: The Horror of Louisa May Alcott’s Little Women” by Angela M. Estes, Kathleen Margaret Lant
3.  “The Borders of Ethical, Erotic, and Artistic Possibilities” by Ann B. Murphy
4. Behind a Mask: The Unknown Thrillers of Louisa May Alcott by Louisa May Alcott 5.     “When John Brooke Came Marching Home Again, Hurrah?” by Kenneth Noe

路易莎·梅·奥尔科特的四妹May（艾米的原型）的画作



本期bgm：
Alexandre Desplat - Little Women
Alexandre Desplat - Amy
如果你喜欢我们的节目，欢迎以以下方式给我们打赏：
�更新小宇宙app，shownotes拉到最下方有「赞赏」通道
�公众号搜索「痴人之爱」，任意选择一篇文章，最下方可以打赏
️爱发电搜索「痴人之爱」，提供打赏支持。