7 episodes

千年以上もの間、サラン・レ・バンは製塩と、塩の供給で繁栄していた。
今日、塩の博物館と大製塩所では、フランシュ・コンテ地方ならではの製塩について学ぶことが出来ます。

まず、最初に巨大な地下ギャラリーを訪ねます。現在もなお機能している梃子システムは、2つのボーリング技術の立坑(たてこう)をつなぎ、200メートル以上の深さまでのかん水を汲み取ることが出来ます。
次に、かま焚きシステムを使い、かん水を蒸発させて塩を精製する塩釜スペースを見学します。そして、見学は児童向け説明スペースへと続きます。
また、こちらの塩の博物館では、より深く千年の製塩の歴史に触れられる様、当時のフランシュ・コンテの塩の精製についての映像もご覧頂けます。

最後に、大製塩所と塩の博物館-サラン・レ・バンと姉妹関係にあるアル-ケ-スナンの王立製塩所は、18世紀に造られた長さ21キロメートルの« ソモデュック »と呼ばれる木製水路で、かん水を直接運ぶ為につながれていました。
2009年6月27日、2つの製塩所は共にユネスコの世界遺産のリストに加わりました。

大製塩所と塩の博物館-サラン・レ・バ‪ン‬ 大製塩所と塩の博物館-サラン・レ・バン

    • Society & Culture

千年以上もの間、サラン・レ・バンは製塩と、塩の供給で繁栄していた。
今日、塩の博物館と大製塩所では、フランシュ・コンテ地方ならではの製塩について学ぶことが出来ます。

まず、最初に巨大な地下ギャラリーを訪ねます。現在もなお機能している梃子システムは、2つのボーリング技術の立坑(たてこう)をつなぎ、200メートル以上の深さまでのかん水を汲み取ることが出来ます。
次に、かま焚きシステムを使い、かん水を蒸発させて塩を精製する塩釜スペースを見学します。そして、見学は児童向け説明スペースへと続きます。
また、こちらの塩の博物館では、より深く千年の製塩の歴史に触れられる様、当時のフランシュ・コンテの塩の精製についての映像もご覧頂けます。

最後に、大製塩所と塩の博物館-サラン・レ・バンと姉妹関係にあるアル-ケ-スナンの王立製塩所は、18世紀に造られた長さ21キロメートルの« ソモデュック »と呼ばれる木製水路で、かん水を直接運ぶ為につながれていました。
2009年6月27日、2つの製塩所は共にユネスコの世界遺産のリストに加わりました。

    見学-1 – 見学の前に

    見学-1 – 見学の前に

    • 5 min
    見学-1b – 見学の前に

    見学-1b – 見学の前に

    • 4 min
    見学-2 – 地下ギャラリーとその設備

    見学-2 – 地下ギャラリーとその設備

    • 4 min
    見学-3 – アモンの井戸施設 – 上流の立坑

    見学-3 – アモンの井戸施設 – 上流の立坑

    • 2 min
    見学-4 – 塩釜スペース

    見学-4 – 塩釜スペース

    • 4 min
    見学-5 – 外周

    見学-5 – 外周

    • 1 min

Top Podcasts In Society & Culture

Stuff You Should Know
iHeartPodcasts
Fail Better with David Duchovny
Lemonada Media
This American Life
This American Life
The Ezra Klein Show
New York Times Opinion
Freakonomics Radio
Freakonomics Radio + Stitcher
Soul Boom
Rainn Wilson

More by Musees-Franchecomte

The Time Museum - Besançon
The Time Museum - Besançon
Das Zeitmuseum - Besançon
Das Zeitmuseum - Besançon
大盐场和盐博物馆- Salins-les-Bains 镇
大盐场和盐博物馆- Salins-les-Bains 镇
Grande Salina e Museu do Sal – Salins-les-Bains
Grande Salina e Museu do Sal – Salins-les-Bains
Zoutfabrieken en zoutmuseum – Salins-les-Bains
Zoutfabrieken en zoutmuseum – Salins-les-Bains
Grande Salina e museo del Sale - Salins-les-Bains
Grande Salina e museo del Sale - Salins-les-Bains