Met de stemmen van: Jimmy Lange, Edward Reekers, Trevor Reekers, Melody Reekers & Sander van der Poel. De eerste aflevering van De Stemmencast gaat over Avatar: De Legende van Aang, een befaamde Nickelodeon serie. Jimmy (Avatar Aang) vertelt hoe het was om de serie na 15 jaar terug te kijken. Edward (regie/Avatar Roku) blikt terug op hoe hij "stemmetjes is gaan doen", terwijl Trevor (Sokka) & Melody (Toph) delen hoe het is om door hun eigen vader geregisseerd te worden. Sander (Zuko)...