Episodes
Η Μαριλένα κι ο Δημήτρης μιλάνε για την πρόσφατη συνάντηση του δικτύου του Easy Languages στην Αθήνα (!!!) και πώς έχουν βρει τη φυλή τους. Σημειώσεις εκπομπής Βίντεο που έκανα με Χριστίνα Πώς να κάνετε μαθήματα ελληνικών με τη Χριστίνα Spotters Weekend 2016 - όπου γνωριστήκαμε με τη Μαριλένα καλύτερα Noctua Brewery Acropol Restaurant Απομαγνητοφώνηση Δημήτρης: [0:15] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς αυθεντικούς...
Published 04/18/24
Ο Δημήτρης κι η Μαριλένα μιλάνε για την επερχόμενη συνάντηση του Easy Languages, τη νέα "αδερφή" του Μααλούφ, τον Καζαντζάκη, τις αγαπημένες ταινίες της Μαριλένας... Σημειώσεις εκπομπής Συνάντηση Easy Languages Διασχίζοντας το Αιγαίο Παυλάκης ζαχαροπλαστείο Spoiler Alert Λεξιλόγιο κι εκφράσεις τρώγομαι με τα ρούχα μου μοσχοβολάω περί ανέμων και υδάτων αμπελοφιλοσοφώ επί παντός επιστητού βολιδοσκοπώ γυροβολιά παίρνω είδηση Απομαγνητοφώνηση Δημήτρης: [0:16] Γεια σας και καλώς...
Published 04/11/24
Ο Δημήτρης συζητάει με τη φίλη του Χριστίνα, δασκάλα ελληνικών ως δεύτερη γλώσσα. Σημειώσεις εκπομπής EVS / ESC Παρουσίαση των μαθημάτων της Χριστίνας - δηλώστε ενδιαφέρον! Απομαγνητοφώνηση Δημήτρης: [0:16] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και σήμερα έχω μια εκλεκτή καλεσμένη. Έχω μαζί μου την Χριστίνα. Γεια σου, Χριστίνα! Χριστίνα: [0:35] Γεια σου, Δημήτρη. Δημήτρης: [0:37] Καλώς...
Published 04/04/24
Η Μαριλένα κι ο Δημήτρης επισκέπτονται τη Ρώμη και συγκρίνουν με την Αθήνα. Σημειώσεις εκπομπής Luca Lampariello Επεισόδιο Luca Lampariello Monteverde Villa Sciarra Villa Doria Pamphili Ρωμαϊκά πεύκα Πρώτο μέρος που φάγαμε: L' Antica Roma Δεύτερο μέρος που φάγαμε: La Gattabuia Gelateria με τον φιλόσοφο παγωτατζή: La Gourmandise Principality of Sealand Απομαγνητοφώνηση Δημήτρης: [0:16] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek Podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με...
Published 03/28/24
Η Μαριλένα και ο Δημήτρης συζητάνε για την ταινία «Υπέροχες Μέρες», ή "Perfect Days", μία από τις πιο ζεν ταινίες που έχουν δει Σημειώσεις εκπομπής Easy Greek Podcast - 165 Ψωμί Perfect Days Το Αλάτι της Γης Παρίσι-Τέξας komorebi FIP The Boy With the Arab Strap Λεξιλόγιο κι εκφράσεις βιοπαλαιστής βίντεο για θηλυκές μορφές ουσιαστικών όπως «βουλευτής, παλαιστής, ιατρός» μου ήρθε ο ουρανός σφοντύλι Απομαγνητοφώνηση Δημήτρης: [0:17] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek...
Published 03/21/24
Ο Δημήτρης και η Μαριλένα συζητάνε για τους μύθους του Αισώπου και διαβάζουν μερικούς στα αρχαία και στα νέα ελληνικά. Επίσης, συζητάνε για την μαύρη επέτειο του εγκλήματος στα Τέμπη. Σημειώσεις εκπομπής Επεισόδιο 120: «Πάμε κι όπου βγει»: η τραγωδία στα Τέμπη Press Project - Τέμπη, ένας χρόνος μετά Τέμπη petition - (ξεπέρασε τις 1.300.000 υπογραφές) Αισώπου Μύθοι (public domain) Χελώνα και λαγός κουρούνα Επεισόδιο 123: «Οι σύγχρονοι Ντόριαν Γκρέι Μύθοι του Λα Φονταίν Λεξιλόγιο κι...
Published 03/14/24
Η Μαριλένα κι ο Δημήτρης συζητάνε την πρόσφατη ψήφιση των ομόφυλων (γκέι/ΛΟΑΤΚΙ) γάμων στην Ελλάδα. Ήταν η ελληνική κοινωνία έτοιμη για μια τέτοια εξέλιξη; Λεξιλόγιο κι εκφράσεις πιάνω εξαπίνης = to take by surprise εξ απροόπτου = suddenly εξωσωματική = έξω από το σώμα γονιμοποίηση = fertilization, insemination ΛΟΑΤΚΙ = LGBTQ ομόφυλος = same sex ομοφυλόφιλος = homosexual βγάζω το φίδι απ' την τρύπα = to take it upon oneself to carry something out; to bell the cat Σημειώσεις...
Published 03/07/24
_Ο Δημήτρης συζητάει με τον διάσημο πολύγλωσσο Luca Lampariello για το τι σημαίνει να είναι κανείς πολύγλωσσος. Έχει αρνητικά; Από πόσες γλώσσες και πάνω θεωρείται κανείς πολύγλωσσος; Καλύτερα λίγες γλώσσες «άπταιστα» ή πολλές αλλά «έτσι κι έτσι»; _ Λεξιλόγιο κι εκφράσεις ευφράδεια = fluency, eloquence (η λέξη που προτιμώ ως μετάφραση του "fluent" αντί του «άπταιστος») εμμονή= obsession ενήλικας = adult εναυσμα = spark, trigger Σημειώσεις εκπομπής Smart Language Learning...
Published 02/29/24
Η Μαριλένα μιλάει με τη γυναίκα του ξαδέρφου της, την Έλενα, life coach με εξειδίκευση στις γυναίκες. Σημειώσεις εκπομπής Gabor Mate Elena Routzaki (Instagram) Απομαγνητοφώνηση Μαριλένα: [0:16] Γεια σας φίλες και φίλοι του Easy Greek podcast. Για να κάνω εγώ την εισαγωγή καταλαβαίνετε ή μπορείτε να υποψιαστείτε ότι δεν είναι ο Δημήτρης σήμερα μαζί μας στο δεύτερο στούντιο εδώ του Εasy Greek podcast, αλλά έχω μία πολύ πολύ αγαπημένη μου φίλη... συγγένισσά μου μπορώ να πω, με την οποία θα...
Published 02/22/24
Η Μαριλένα κι ο Δημήτρης βλέπουν μια λίστα με 138 αμαρτίες κατά την Ορθόδοξη Χριστιανική εκκλησία... Σημειώσεις εκπομπής Επεισόδιο ΤικΤοκ 138 Ορθόδοξες Αμαρτίες Παπαροκάδες Normal People με τον Πωλ Μεσκάλ Ιησούς Χριστός Νικά (σύμβολο) «Αμαρτωλά» τραγούδια Μια ζωή πληρώνω αμαρτίες αλλωνών Είσαι αμαρτωλή, δεν σε θέλω πια Ιστορία μου, αμαρτία μου Απομαγνητοφώνηση Δημήτρης: [0:16] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με...
Published 02/15/24
Ο Δημήτρης και η Μαριλένα συζητάνε για το ψωμί - διαφορετικές προετοιμασίες, τη σημασία του στη λαογραφία, και εκφράσεις που έχουν να κάνουν με αυτό. Λεξιλόγιο κι εκφράσεις αγουροξυπνημένος = ξυπνημένος νωρίτερα απ' ό,τι θέλει = bleary-eyed τσαγκαροδευτέρα = lazy Monday άυλη κληρονομιά = immaterial heritage βγάζω το ψωμί μου = to make a living έχει φάει τα ψωμιά του/της = his/her/its days are numbered έχει πολύ ψωμί = it's full of substance ...και ξερό ψωμί = ...and that's all we...
Published 02/08/24
Ναι, τελικά φτιάξαμε κανάλι στο TikTok. Κάναμε καλά; Λεξιλόγιο κι εκφράσεις ντε και καλά = no matter what απαριθμώ = to numerate κακέκτυπο = bad imitation μπρος γκρεμός και πίσω ρέμα = between a rock and a hard place; damned if you do, damned if you don't ο κακός χαμός = emphatic way to say «χαμός» = chaos, hubbub, mayhem, mess - κακός χαμός = hot mess καλαμπούρι = tease, joke πείραγμα = tease στο κάτω-κάτω της γραφής = at the end of the day πιτσιρικαρία = casual collective noun for...
Published 02/01/24
Ο Δημήτρης και η Μαριλένα συζητάνε για τη νέα ταινία του Γιώργου Λάνθιμου, "Poor Things", η οποία έχει προκαλέσει αντιδράσεις - και πολλές υποψηφιότητες για τα φετινά Όσκαρ! Λεξιλόγιο κι εκφράσεις εν τάχει = γρήγορα σεινάμενος κουνάμενος = για άτομο εμφανιζόμενο με αδικαιολόγητη άνεση & αμεριμνησία = oblivious, like he owns the place αποστροφή = disgust διαστροφή = perversion δήθεν = wannabe το παίζω = to pretend Σημειώσεις εκπομπής Poor Things IMDB Greek Weird...
Published 01/25/24
Με αφορμή ένα πρόσφατο επεισόδιο δρόμου, ο Δημήτρης και η Μαριλένα συζητάνε για το συναίσθημα του θυμού - και το πώς υπερεκφράζεται και ταυτόχρονα καταπνίγεται σήμερα. Λεξιλόγιο κι εκφράσεις Τι κάνεις Γιάννη; Κουκιά σπέρνω = φράση που περιγράφει κατάσταση ασυνεννοησίας απρόσκοπτα = ανενόχλητα, ανεμπόδιστα βλαχοδήμαρχος = δήμαρχος σε χωριό - αυτός που τους ξέρει όλους αποδεκατισμός = decimation καμένο = όχι σοβαρό, περίεργο αυτοάνοσο νόσημα = autoimmune disease ξεθυμαίνω = μου φεύγει ο...
Published 01/18/24
Ο Δημήτρης συζητάει με τον Γιάννη, συνιδρυτή της Ελληνικής Εταιρείας Ενθεογόνων, για το θέμα των ψυχεδελικών ουσιών. Τι είναι τα ψυχεδελικά; Είναι ναρκωτικά; Ποιοι οι στόχοι της Ελληνικής Εταιρείας Ενθεογόνων; Πότε μπορεί κανείς να σκεφτεί να χρησιμοποιήσει αυτές τις ουσίες; Και ποια η σχέση με την Ελλάδα και την ελληνική γλώσσα; Σημειώσεις εκπομπής Vidcast Κυκεώνας - Greek Psychedelic Society Aldous Huxley - To make this mundane world sublime, take half a gram of phanerothyme Humphrey...
Published 01/11/24
Πρώτο επεισόδιο της χρονιάς και ο Δημήτρης και η Μαριλένα μιλάνε για το πώς φαντάζονται το 2024 Λεξιλόγιο - εκφράσεις αχταρμάς = aktarma έφαγα τα ψωμιά μου καλώς εχόντων των πραγμάτων μπελαλίδικος τώρα που γυρίζει Σημειώσεις εκπομπής SMART goals - Συγκεκριμένοι, μετρήσιμοι, πραγματοποιήσιμοι, «σχετικοί», χρονικά καθορισμένοι Easy Greek 30-day challenge το βίντεο στα ιαπωνικά επεισόδιο μοναξιάς Γιατί δεν διαβάζω - ποστ στο μπλογκ μου Λίμνη...
Published 01/04/24
Πιάσαμε έναν-έναν όσους ήρθαν στο χριστουγεννιάτικο meetup μας και μιλήσαμε στα ελληνικά μαζί τους! Ακούστε ελληνικά όλων των επιπέδων σε αυτό το ολοζώντανο επεισόδιο. Λεξιλόγιο κι εκφράσεις είμαι κομμάτια = είμαι κουρασμένος/μεθυσμένος/δεν έχω ενέργεια τα μιλάει φαρσί = τα μιλάει άπταιστα τσακίρ κέφι = λίγο μεθυσμένος και στο μεγάλο κέφι Σημειώσεις εκπομπής Επεισόδιο για Beatles Τι σε μέλλει εσένανε (τραγούδι) Φεστιβάλ βαλκανικής μουσικής στην Καστοριά Επεισόδιο New Year's...
Published 12/21/23
Η Ελλάδα σημειώνει θλιβερές πρωτιές σε διάφορους τομείς - οικονομικούς, ψυχολογικούς, κοινωνικούς. Η Μαριλένα και ο Δημήτρης σχολιάζουν. Λεξιλόγιο κι εκφράσεις ασκοί του αιόλου με πήρε και με σήκωσε = με βρήκε συμφορά = disaster struck κατ' ιδίαν = privately, face-to-face πέφτω από τα σύννεφα = to be negatively surprised by something or someone (often used ironically) κάνει ντόρο = to make noise, make rounds Σημειώσεις εκπομπής Νόστιμον ήμαρ Eurostat: Αρνητικό ποσοστό αποταμίευσης των...
Published 12/14/23
Η Μαριλένα και ο Δημήτρης συζητάνε για την τρομακτική εμπειρία του να πρέπει να πας στα ΕΛΤΑ τη σήμερον ημέρα στην Ελλάδα... Λεξιλόγιο κι εκφράσεις μανούλα καημένη (σε κάτι) = someone that's used to doing something and which they do very well ξεβρακωνόμαστε = we expose ourselves (as if by removing our underwear) - to make our dirty secrets public βλασφημάω την ώρα και τη στιγμή = to curse / regret the decision to do something Σημειώσεις εκπομπής Επεισόδιο 156: Τσακωμοί για εμβόλια και...
Published 12/07/23
Η Μαριλένα και ο Δημήτρης διαφωνούνε για το πόσο μακριά μπορεί κανείς να πάει με την ομοιοπαθητική... Λεξιλόγιο κι εκφράσεις και πολύ σου είναι = you barely deserve it χάνω κάθε ιδέα = to be disillusioned, let down παρεισφρέω = to creep into τσαρλατισμός = charlatanism φουλ = full-on, absolute επίθεμα = medical pad γινόμαστε μπίλιες = to fall out with θορυβούμαι = become alarmed παρωπίδες = blinders πίνω νερό στο όνομα της = I trust it/her completely με γεια σου με χαρά σου = good for you...
Published 11/30/23
Ο Δημήτρης και η Μαριλένα επισκέφτηκαν την Κρήτη πρόσφατα και μιλάνε για την εμπειρία τους στο χωριό του Καζαντζάκη... Λεξιλόγιο κι εκφράσεις την ψωνίζω τούμπανο του στραβού το δίκιο σφυροκέφαλος Σημειώσεις Μυρτιά Πεδιάδος, Βάρβαροι Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Cretaquarium Το πανάκριβο, μονάκριβο ελαιόλαδο (άρθρο) Απομαγνητοφώνηση Μαριλού: [0:16] Καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με απλούς, αγνούς, καθημερινούς, αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι η...
Published 11/24/23
Ξέρετε την φήμη που λέει ότι ο Πωλ ΜακΚάρτνεϊ είναι νεκρός; Ο Γιώργος τη συζητάει με τον Δημήτρη - και στοχάζονται την φύση της πραγματικότητας... Λεξιλόγιο κι εκφράσεις σφετεριστής και καλά = supposedly ό,τι να 'ναι Σημειώσεις εκπομπής Podcast Νοσταλγία Now and Then, το τελευταίο τραγούδι των Beatles Άλλη έκδοση του demo φτιαγμένο από θαυμαστές Free as a Bird Paul is dead - σελίδα στη Wikipedia Justice for James Paul McCartney Σελίδα I Am The Beatles Εξώφυλλο Abbey Road Well here's...
Published 11/16/23
Πόσες ώρες, εβδομάδες, χρόνια παίρνει να μάθει κανείς ελληνικά; Ο Δημήτρης και η Μαριλένα αναλύουν και σχολιάζουν. Λεξιλόγιο κι εκφράσεις η αφεντιά μου = εγώ χαιρέκακα = maliciously σκάω μύτη = to appear suddenly δάσκαλε που δίδασκες και νόμο δεν εκράτεις = to not practice what you preach δεν μας χέζεις = used to expresses contempt, "piss off" κεκτημένη ταχύτητα = momentum, impetus καλώς εχόντων των πραγμάτων = hopefully, all else being equal, if everything goes well Σημειώσεις...
Published 11/09/23
Ο Δημήτρης συζητά με τον καλό του φίλο Γιώργο, ο οποίος αγαπάει να μιλάει για τα παλιά... Λεξιλόγιο κι εκφράσεις άκυρος άτακα φάση νόστος άλγος Σημειώσεις εκπομπής Νοσταλγία City Pop Nintendo 64, oh my God! To ποστ στο οποίο αναφέρεται ο Γιώργος Απομαγνητοφώνηση Δημήτρης: [0:17] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και σήμερα έχουμε έναν ιδιαίτερο καλεσμένο. Έχουμε μαζί μας τον...
Published 11/02/23