In Arthur Conan Doyle’s bone-chilling maritime thriller, a young doctor on a whaling ship investigates ghostly visions that are somehow linked to his captain’s dwindling sanity.