Dans cet épisode, Hugo se demande pourquoi le mot «woke» a été importé en France, et ce qu’en pensent ses compatriotes. «Idéologie woke», «wokisme», «cancel culture»… depuis quelques mois, impossible d’allumer la télévision ou la radio sans entendre une de ces expressions. Plusieurs politiciens français, dont le ministre de l’éducation Jean-Michel Blanquer, pensent que le wokisme est un grave danger pour les jeunes, la démocratie et le modèle universaliste français. Pourtant, personne en France ne se revendique comme «woke», que ce soit parmi les partis politiques, les mouvements militants, ou sur les réseaux sociaux. Les Français seraient-ils woke sans le savoir ? La transcription de l'épisode est disponible sur innerfrench.com.