En medio de la vuelta a Filbo, en medio de estanterías repletas de voces acumuladas y editadas por siglos pastamos alrededor de las obras publicadas en francés. Cientos de traducciones y algunos fetiches leídos directamente en la lengua de Balzac. La lengua de los derechos humanos, la lengua de la libertad es el eje de un capítulo tan extenso como preliminar para entrar en las tensiones que se desbordan más allá del pentágono francés. Con el editor de Cabaret Voltaire tuvimos una maravillosa conversación que ayudó a completar este primer recorrido que intenta atravesar los siglos desde Racine hasta Leila Slimani. Un capítulo eléctrico recargado de energía, sátira e ironía.