In dieser Folge hört ihr viele Namen, denn wenn man über Musik spricht, geht es nicht anders. Falls ihr euch alle Namen nicht merken könnt, ist es kein Problem. In der Beschreibung dieser Folge sind sie alle notiert. Und – ganz wichtig! – noch ein Link ist da zu finden und zwar zu der litauischen Playlist. Albert Caspari ist heute mein Gast. Seit 20 Jahren moderiert er die Radiosendung „Baltische Stunde“ aus Bremen. Neben den Gesprächen gibt es auch Musik verschiedener Musikrichtungen in...

Diese Folge widme ich der Mehrsprachigkeit in der Familie. Meiner Meinung nach ist dieses Thema nicht nur für binationale Familien, sondern auch für jede und jeden von uns in der heutigen Zeit aktuell. Die Mehrsprachigkeit ist von vielen Mythos umgeben. Was stimmt und was nicht, und worauf müssen die Eltern bei der mehrsprachigen Erziehung achten? Darüber spreche ich mit Frau Dr.Inga Hilbig, Lektorin und Linguistin an der Universität Vilnius. FINANZIELLE UNTERSTÜTZUNG des PODCASTS: Wenn...

Darüber nicht zu sprechen konnte ich nicht. Der Krieg in der Ukraine hat uns, Litauer extrem erschüttert. Eigentlich uns alle, aber besonders die Länder, die nah an Russland und an der Ukraine liegen. Über Angst, Solidarität, Patriotismus und Zukunft spreche ich diesmal mit dem Politikwissenschaftler Herrn Hannes Meissner. FINANZIELLE UNTERSTÜTZUNG des PODCASTS: Wenn ihr diesen Podcast unterstützen möchtet, lade ich euch ein das zu machen. Dies würde helfen, die Produktionskosten zu decken...

Eglė war zehn, als sie mit ihrer Familie aus Litauen nach Deutschland ausgewandert ist. Auch wenn ihr Vater Deutsche ist, war es für die Familie nicht einfach die Sowjet Union zu verlassen. Sechs Jahre hat es gedauert, bis das grüne Licht da war. Auch die Reise in den gesehnten Westen war kompliziert. Dann kam die neue Realität. Das spannende an dieser Geschichte ist, dass den Wunsch nach Deutschland zu gehen nicht Egles Vater, sondern ihre Mutter hatte. Aber darüber erzählt Eglė selbst in...

In dieser Folge erzählen meine Gäste über ihren sowjetischen Alltag. Vilmantas, Jone und Ruta sind Geschwister. Als Litauen im Jahr 1990 ein unabhängiges Land wurde, waren sie 17, 19 und 21 Jahre alt. Ihre Erinnerungskiste ist voll mit absurden, skurrilen, unglaublichen und unmöglichen Geschichten. Eigentlich waren die verschiedensten Pflichten und Regeln, von denen wir gesprochen haben, vom System sehr ernst gemeint. Zum Glück können wir heute darüber lachen. Und das machen wir in dieser...

BESCHREIBUNG Eine abenteuerliche Geschichte von dem schweizer Paar Karin und Steffan hört ihr in dieser 20. Folge. Noch vor ihrer Motoradreise entlang der Ostsee im Jahr 2016 wussten sie kaum was über Litauen. Heute haben sie hier ein kleines Hotel PALAIMA (Glückseligkeit) im östlichen Teil des Landes, in der Nähe von Anykščiai - ohne Erfahrung im Hotel-Bereich und ohne irgendwann Gedanken zu haben, im Ausland zu leben und noch ein Geschäft zu haben. Was hat Litauen mit ihnen gemacht, hört...

Anfang des 20. Jahrhunderts haben hundert tausende LitauerInnen aus verschiedenen Gründen ihr Heimatland verlassen. Da, wo die LitauerInnen ihr neues Zuhause gefunden haben, haben sie litauische Gemeinden gegründet und mit viel Überzeugung, Energie und Sehnsucht ein litauisches Leben weiter geführt. Als ihre Kinder geboren wurden, wurden die litauische Sprache und Traditionen weiter gegeben. Aber die neue litauische Exilgeneration ist litauisch großgeworden ohne Litauen gesehen zu haben. So...

In dieser Folge lade ich euch ein, Litauen aus der journalistischen Perspektive anzuschauen. Diesen Blick teilt der deutsche Journalist Markus Nowak mit uns mit. Über die Themen, die schmerzen, über das deutsche und österreichische Interesse am Land, darüber was kann man von uns lernen und was Litauen an sich noch osteuropäisches hat? Es lohnt sich reinzuhören. FINANZIELLE UNTERSTÜTZUNG des PODCASTS: Wenn ihr diesen Podcast unterstützen möchtet, lade ich euch ein das zu machen. Dies würde...

In dieser Folge lade ich euch zum Gespräch mit dem Übersetzer Markus Roduner ein. Ein Schweizer, der in den ersten Jahren der Unabhängigkeit nach Litauen kam und blieb. So bunt wie sein Leben, ist auch das Gespräch geworden: von der Arbeit im Außenministerium über das Leben in der litauischen Provinz bis zu – natürlich – litauischen Büchern. Hört rein! FINANZIELLE UNTERSTÜTZUNG des PODCASTS: Wenn ihr diesen Podcast unterstützen möchtet, lade ich euch ein das zu machen. Dies würde helfen,...

Diese Folge ist dem litauischen Kino gewidmet. Was macht litauisches Kino aus? Warum gelten litauische Dokumentarfilme als besonders stark? Und kommt der litauische Film auch eines Tages in den deutschen Kinosaal? Darüber spreche ich Bernd Buder, Programmleiter des Filmfestivals Cottbus. Hört rein! FINANZIELLE UNTERSTÜTZUNG des PODCASTS: Wenn ihr diesen Podcast unterstützen möchtet, lade ich euch ein das zu machen. Dies würde helfen, die Produktionskosten zu decken und die Möglichkeiten...

In dieser Folge lade ich euch zum Essen ein. Endlich Bühne frei für die litauische Küche! Mein Gast ist Martin Kilgus, Politikwissenschaftler, Journalist und Moderator mit den Schwerpunkten Migration und internationale Beziehungen. Er ist ein häufiger Gast in Litauen und hat eine Buchpräsentation über die litauischen und deutschen kulinarischen Beziehungen auf der Leipziger Buchmesse 2017 moderiert. Das Buch heißt „Wie der gepökelte Stier nach Konstanz fuhr“. Mit Martin spreche ich über die...

In dieser Folge nehme ich euch mit auf die Zeitreise, in die Zeit als Litauen sich von der SowjetUnion befreit hat. Claudia Sinnig, damals Studentin aus Leipzig, heute Übersetzerin für die litauische Sprache, war Zeugin dieses Geschehens. Nicht nur das, sie war auch ein Teil davon und später sogar Mitarbeiterin des ersten litauischen Parlaments. Es klingt alles unglaublich, ist aber trotzdem wahr. Ich verrate nichts mehr, lieber lasse ich Claudia Sinnig diese Geschichte erzählen. Ich...

BESCHREIBUNG Meine Gästin ist Jadwiga Bujnowska. Sie ging 2018 als Austauschschülerin für ein Jahr nach Litauen und war eine der Wenigen, die das Schuljahr nicht in einer Großstadt wie Vilnius, sondern in Marijampole, in einer Stadt im Südlitauen mit 35 000 Einwohnern, verbracht hat. In dieser Folge sprechen wir über die Unterschiede zwischen den litauischen und deutschen Schulen und über die Herausforderungen, die Jadwiga in Litauen meistern musste. FINANZIELLE UNTERSTÜTZUNG des PODCASTS: ...

Annika Laurinaitis wohnt seit 7 Jahren in der litauischen Hafenstadt Klaipeda. Hierher hat die Liebe zu ihrem Mann Paulius geführt und hier haben sie ihre Familie gegründet. Ist Litauen ein familienfreundliches Land, gibt es Erziehungsunterschiede, wofür mag Annika Klaipeda und was litauisches vermisst sie, wenn sie in Deutschland ist. Hört rein! FINANZIELLE UNTERSTÜTZUNG des PODCASTS: Wenn ihr diesen Podcast unterstützen möchtet, lade ich euch ein das zu machen. Dies würde helfen, die...

Diese Folge ist etwas nostalgischer geworden, da ich sie in Litauen aufgenommen habe. Nach eineinhalb Jahr war ich wieder da. Die litauische Landschaft habe ich durch meine Durchreise begierig in mich eingeatmet und mich gefragt: kommt die litauische Natur auch für die anderen so bezaubernd oder ist es nur der Blick der Einheimischen. Wir haben doch weder Berge noch Wasserfälle noch exotische Wälder. Diese Frage habe ich meinem Gast gestellt. Adrian Gerloff organisiert seit 20 Jahren Reisen...

Heute nehme ich euch mit nach Kaunas, die zweitgrößte Stadt Litauens. Direkt am Stausee Kauno Marios am Rand der Stadt befindet sich das beeindruckende Kloster Pažaislis,. Geliebt nicht nur von den Einwohnern, sondern auch von den Filmmachern. Dieses Jahr wurde das Kloster mit dem Preis für die beste Filmlocation Europas 2020 ausgezeichnet. Über Pažaislis Kloster und über die anderen wichtigen Gründen nach Kaunas zu kommen unterhalte ich mit Diana Dubatauskienė, Stadtführerin in...

Diese Folge ist für mich besonders. Heute ist eine Frau zu Gast, die ich sehr bewundere - Vida Miknevičiūtė, eine Sopranistin.  Während die Theater weltweit schon längst ihren Namen kannten, war sie in Litauen immer noch unbekannt. Für den starken musikalischen Hintergrund ist sie aber der Ausbildung in ihrem Heimatland dankbar.  Über den Weg nach Deutschland und zu den wichtigsten Bühnen, über die musikalische Ausbildung, über das besonders kritische Publikum in Litauen und über das, was sie...

Diese Folge ist komplett anders: intensiv, unglaublich offen und herzergreifend. Siegfried Gronau ist in Königsberg, im ehemaligen Ostpreußen geboren. Mit 10 Jahren hat er alles verloren, seine Familie und sein Zuhause. Dieser Teil des Deutschen Reiches war die erste Station für die Rote Armee nach dem Zweiten Weltkrieg. Die Menschen, die nicht geflohen sind, starben an Seuche und Unterernährung oder wurden ermordet. Am Leben blieben zum größten Teil nur Kinder. Tausende von ihnen sind in das...

Der Gast dieser Folge ist Alexander Mionskowski. Erst kam er nach Vilnius als Student und einige Jahre später kam er mit einer anderen Aufgabe zurück und zwar als DAAD -Lektor an der Universität Vilnius. Ist die deutsche Sprache in Litauen beliebt? Welche Persönlichkeiten aus Deutschland hat Vilnius inspiriert? Wie hat sich Vilnius verändert? Und was muss man da gesehen haben? Hört rein! FINANZIELLE UNTERSTÜTZUNG des PODCASTES: Wenn ihr diesen Podcast unterstützen möchtet, lade ich euch ein...

Über Belarus und über Litauen, über litauische Reaktionen auf das, was im Nachbarland passiert. Was verbindet die beiden Länder und wie verstehen sie sich? Darüber spreche ich mit Jakob Wöllenstein, den ihr bereits in der letzten Folge kennengelernt habt. Er ist Leiter Auslandsbüro Belarus der Konrad-Adenauer Stiftung. Hört rein! FINANZIELLE UNTERSTÜTZUNG für den Podcast: https://www.buymeacoffee.com/litauentogo ERWÄHNTE NAMEN & TITEL & WÖRTER: GUDIJA – ein anderes litauisches Wort...

Mein heutiger Gast ist Jakob Wöllenstein. Jacob ist Vertreter der Konrad-Adenauer-Stiftung in Litauen und leitet das Auslandsbüro Belarus. Eigentlich wollte ich mit ihm über Belarus, das Nachbarland von Litauen, und über die Gemeinsamkeiten zwischen den beiden Ländern sprechen. Aber wie er das Leben in Litauen erlebt und empfindet, fand ich so spannend, dass ich dachte, im ersten Teil unseres Gesprächs sprechen wir darüber. Also, der Marburger Jakob privat über das Leben in Litauen und was es...

In dieser Folge sprechen wir über die Kurische Nehrung. Eine spektakuläre, Sehnsucht weckende und paradiesische Halbinsel zwischen Haff und Ostsee. Mit Kiefernwäldern, weitem Horizont und Dünenlandschaften umarmt die Kurische Nehrung die Touristen, die Einheimischen und immer wieder mich. Dieses Jahr ist Neringa – unter diesem Name stecken alle Ortschaften auf der Kurische Nehrung – die Kulturhauptstadt von Litauen. Und das ist noch ein Grund, warum ich euch heute auf die Reise auf diese...

An einigen Universitäten in Deutschland, Österreich und in der Schweiz kann man Litauisch als Nebenfach wählen. Greifswalder Universität bietet als einzige Universität im deutschsprachigen Raum Baltistik sogar als Hauptstudienfach an. Das heißt, die baltischen Länder Litauen und Lettland sind vier oder sechs Jahre lang im Fokus der Studierenden. Jonas Frost, der ehemalige Baltistik-Student erzählt in dieser Folge über das Baltistikstudium und die litauische Sprache. Hört rein! ERWÄHNTE...

Einige sehen Litauen als Urlaubsziel, andere entscheiden sich, in Litauen zu studieren. Meistbegehrtes Studium unter den Studierenden aus anderen Ländern ist das Medizinstudium. Jedes Jahr steigt die Zahl der ausländischen Studierenden an den litauischen Medizinfakultäten. An der Vilniuser Universität kommt der größte Teil – 60 Prozent - aus Deutschland. Hier studiert auch Jessica Krosny, und sie ist heute bei mir zu Gast. Hört rein! ÜBERSETZUNGEN: Labas rytas – Guten Morgen Laba diena –...

In der ersten Folge des Podcasts lade ich euch zu einem Interview mit Sabine Herre, Journalistin, Reiseleiterin und Buchautorin ein. Sie begleitet seit vielen Jahren ihre Reisegruppen ins Baltikum und hat das Buch „Gebrauchsanweisungen für das Baltikum“ geschrieben. Über Pilze, über Frauen, über das Schulternzucken, über Ähnlichkeiten und Unterschiede zwischen den baltischen Ländern und vieles mehr wird in unserem Gespräch erzählt und gesprochen. Hört rein! LINKS: Das Buch...