حديثنا اليوم مع الباحث والكاتب والمترجم ألدو نيكوسيا، (من مواليد صقلية عام 1968)، عن سيرته الأدبية، وقصته مع اللغة العربية كتابةً وترجمة وتدريساً، وعن أثر الثقافة العربية في صقلية، وأكثر.

وسط شارع مُزدحم في مدينة بيت لحم، يُقيم الرسّام والفنان التشكيلي الفلسطيني مُنذر جوابرة (المُهجّرة عائلته من قرية عراق المنشية عام 1948) معرضاً فنّياً برِفقة فنّانات وفنّانين، بعُنوان "في صوت". زرنا في هذه الحلقة الفنّان جوابرة في مرسمه، وتحدّثنا إليه عن المعرض، وعن الفن والمجتمع في زمن الإبادة، وأكثر. استماعاً طيباً!

قبل عشرين عاماً، كتب يحيى السنوار رواية بعُنوان "الشوك والقرنفل"، وكان وقتذاك في سجن بئر السبع محكوماً بأربعة مؤبّدات. تحرّر السنوار بصفقة تبادل عام 2011، وبدا أن فصول الرواية، التي لم يكن قد ذاع صيتها بعد، أخذت تتحقّق مع الوقت، حتى جاء موعد السابع من أكتوبر/ تشرين الأول عام 2023، وقاد معركة غير مسبوقة في استنزاف المحتل وكسر شوكته، أطلق عليها "طوفان الأقصى"، لتستمر المعركة أكثر من عام حتى يومنا هذا، ليصبح مع تعاقب الأحداث رئيس المكتب السياسي لحركة حماس خلفاً للشهيد إسماعيل هنية الذي اغتيل في...

حلقة جديدة مع الروائي المصري رئيس تحرير جريدة "أخبار الأدب" ورئيس تحرير "كتاب اليوم" ياسر عبد الحافظ، عن تجربته في الرواية والصحافة الثقافية، وعن دور الكلمة الثقافية في الأحداث الكُبرى. كل هذا وأكثر، في بودكاست "فيه ما فيه".

حوارنا اليوم مع القاصّ والشاعر والناشط السياسي الأردني هشام البستاني، عن واقع المثقفين العرب وسبب "تأخّرهم" في التفاعل مع الأحداث الكُبرى، خاصّة التي نعيشها اليوم، وعن "الكيانات السياسية" و"المفكّر الممارِس"، وعن سيرته وتجربته في اختيار الكتابة الإبداعية والبحثية مساراً، إلى جانب عمله طبيب أسنان. كُل هذا وأكثر، في بودكاست "فيه ما فيه".

حديثنا اليوم في بودكاست "فيه ما فيه" مع الشاعر والكاتب المغربي محمود عبد الغني، للحديث عن إنتاجه الغزير والمتنوّع في الشعر والرواية والترجمة والنقد والبحث، وانشغاله في التدريس الأكاديمي، وأكثر.

حوارنا اليوم مع الفنّان الرسّام والباحث الأكاديمي العراقي حنّوش حنّوش، للحديث عن سيرته ومسيرته، من الكوفة إلى مكان إقامته حالياً في مدريد. تجربة فنّية وحياتية استثنائية، يحكيها لنا ضيفنا حنّوش، وعن لوحاته التي تحظى باحتفاء إسباني وعالمي. ويُعدّ معرضه الأخير "ألف ليلة وليلة"، الذي أقيم في الصالة الفنّية للحديقة الملكية وسط مدريد، من أهم الأعمال الفنّية التي حظيت باهتمام كبار الفنّانين في إسبانيا.

يوم الجمعة الموافق لتاريخ 13 من شهر سبتمبر/أيلول الجاري، ينطلق معرض للفنان التشكيلي والطبيب العراقي علاء بشير في لندن، بعنوان: "المساومة القاسية"، ويستمر المعرض خمسة أيام حتى الأربعاء الموافق ليوم 18 من الشهر ذاته. عن المعرض والفن وأكثر، نُحاور في هذه الحلقة من بودكاست "فيه ما فيه" ضيفنا الفنان التشكيلي علاء بشير، وسط أجواء الاستعداد والتحضيرات.

في هذه الحلقة من بودكاست "فيه ما فيه" نحاور الباحث والمترجِم من الأهواز، جنوب غرب إيران، محمد حمادي، عن تجربته في الترجمة من وإلى العربية، وعن علاقة الأهواز بالثقافة العربية، والمشترك بينهما، وعن الشعر وأشكال الإنتاج الثقافي المختلفة، وأكثر.

تلحين قصيدة الشاعر الشهيد رفعت العرعير وغناؤها، من المشاريع الثقافية الملهمة في مواجهة الإبادة المُستمرّة بحق الإنسان الفلسطيني، والتي تقارب في أيامها العام. الفنانة الفلسطينية المُقيمة في بريطانيا ريم الكيلاني تحدثنا عن تجربتها هذه، وعن الشهداء الشعراء: (رفعت العرعير، هبة أبو ندى، سليم نفّار، مريم حجازي)، إذ استشهد في هذه الإبادة العديد من العلماء والفنانين والشعراء. بإمكانكم الاستماع للقصيدة المُغنّاة عبر موقع "يوتيوب"، (صمّمت صورة غلافه ومقطع الفيديو المُصمِّمة المصرية لينا زاهر).

حديثنا اليوم مع الشاعر والمترجِم عبد الوهاب أبو زيد، من مواليد مدينة الهُفوف بالأحساء السعودية، عن سيرته، وعن دواوينه الشِّعرية الأربعة: لي ما أشاء، ولا قبلها من نساء ولا بعدها من أحد، عشاء وحيد لروحي الوحيدة، لا تترك الليل وحده، وترجماته التي بلغت تسعة كتب، وكانت بدايتها مع "خزانة الشّعر السنسكريتي"، وحال الإنتاج الثقافي السّعودي، وأكثر.

حوارنا اليوم في بودكاست "فيه ما فيه" مع المخرج والمسرحي الفلسطيني عيد عزيز والناشطة المسرحية الفلسطينية بترا البرغوثي، عن تجربتهما في تأسيس "مدرسة طقس للمسرح" بمدينة رام الله، والتي انطلقت قبل عامين لتعليم الأطفال فنّ المسرح، في ظروف طقس سياسي وثقافي يواجه الكثير من التحديات.

نستضيف اليوم الشاعر المصري المُقيم في إسبانيا أحمد يماني، للحديث عن تجربته الشعرية، وعن ديوانه الأخير "الوداع في مثلث صغير" (2021)، وعن تجربته في الترجمة من الإسبانية وإليها، وعن حياته بين مصر وإسبانيا، وأكثر. حلقة جديدة من بودكاست "فيه ما فيه".

حلقة جديدة من بودكاست "فيه ما فيه" مع الأستاذ الجامعي والناقد والكاتب المغربي خالد اليملاحي، نحاوره عن العلاقة الخاصّة بين مثقفي المغرب وفلسطين، وعن إنتاجه في الكتابة الإبداعية والدراسة البحثية والترجمة، وعن روايته التي صدرت أخيراً "نصب تذكاري في البندقية"، وأهمية نقل الفكر الأفريقي إلى العربية هذه الأيام، وأكثر، متابعةً طيّبة.

حوارُنا اليوم مع الشّاعر الفلسطيني علي أبو عجميّة من مواليد مدينة الخليل (1988)، عن الخليل وخصوصية الثقافة فيها، وعن إنتاجه الشّعري. صدر له: "معجم الآلام" (2023)، "ضمير النّبات" (2023)، "سَفرٌ يُنصت للعائلة" (2013)، "نهايات غادرها الأبطال والقتلة" (2017)، وجميعها صدرت عن (الدار الأهلية للنشر والتوزيع). دَرسَ الهندسة الكهربائية، وإلى جانب الشّعر يكتب المقال الثقافي والنّقد الأدبي.

حلقة جديدة من بودكاست "فيه ما فيه" مع الشّاعر والكاتب العراقي محمد الأمين الكرخي، عن رحلته في الشّعر والترجمة والثقافة الفارسية، وعن هجرته القسرية من العراق إلى إيران، وهجرته الثانية إلى هولندا حيث يقيم منذ أكثر من عشرين عاماً. 

حديثنا اليوم مع الموسيقار الجزائري سليم دادة (1975)، وهو مؤلف موسيقي وباحث في العلوم الموسيقية، وقائد أوركسترا، شغل مواقع عديدة في العمل الموسيقي، منها مجال الموسيقى التصويرية للأفلام السينمائية، وكان قد صدر له في التأليف الموسيقي ألبوم "حلم ابن حمديس" مع فرقة "شلوق". وفي التالي، وصف للأعمال التي قمنا باستعراضها خلال الحلقة من ألبوم "حلم ابن حمديس": - وراء البحر: تحتوي على قصيدة مُغنّاة بصوت كريمة صقلّي، وجيتار سليم دادا، وعلى الفلوت الخشبي جيالانزا. - تاريخ جبل الزيتون: على الجيتار سليم...

حوارنا اليوم مع الناقد والشاعر العراقي حاتم الصكر (1945)، يحدّثنا من مكان إقامته في الولايات المتحدة الأميركية عن قصته الأولى مع الشعر والنقد، وعن قصيدة النثر، وفصول من سيرته ومسيرته. صادف موعد تسجيل الحوار مع ضيفنا صاحب الإسهامات النقدية الواسعة في القصيدة الاحتفاء بمنجزه الشعري (ربّما كان سواي) في ذات اليوم، والذي يضمّ أربعة دواوين من إنتاجه.

حوارنا اليوم مع الشاعر الفلسطيني سميح فرَج، من مواليد مخيم الدهيشة جنوب بيت لحم (1955)، عن أعماله الشعرية ومن بينها ديوانه الذي صدر قبل أسابيع "تُقفل يدها ثانيةً"، وعن سيرته ونشأته في المخيّم، وعن القصيدة الفلسطينية حين تشهد، وأكثر.

حديثنا اليوم مع الكاتب المسرحي والسينمائي والمترجِم اللبناني فارس يواكيم، المقيم في ألمانيا، ترجم أخيراً المجموعة الشعرية "عيون إلزا". وُلد فارس في مصر عام 1945 وكتب عدداً من البرامج التلفزيونية والأفلام والمسلسلات، وكتب السلسلة الشهيرة للأطفال "افتح يا سمسم" في الثمانينيات، وقدم أعمالاً عديدة، منها: "فندق السعادة" و"قطط شارع الحمرا" و"جيتار الحب".

حلقة اليوم مع الكاتب الفلسطيني والناقد الأدبي عادل الأُسطة (1954). يقول ضيفنا: إنّ رواية (هرتسل) أسّست لـ "دولة إسرائيل"، فهل تؤسّس رواية يحيى السنوار "الشوك والقُرنفل" لتأسيس دولة فلسطينية؟ حديث ساخن عن الأدب وحضور الفلسطيني في الرواية العربية، واستبصار الواقع من خلال قراءة الأدب ونقده. 

لا تغيب غزّة والأحداث في فلسطين عن عين ضيفنا، الذي قال إنّها غيّرت من نظرته للحياة والقيم "العالمية" التي صُدّرت سابقاً. ينتقد علاء فرغلي دور المُثقّف "الغائب والمُغيَّب رأيه سياسياً" والأشكال التي يتوارى خلفها، إزاء ما حصل ويحصل. حوارنا اليوم مع الرّوائي والصّحافي المصري علاء فرغلي، صاحب الإصدارات الرّوائية: "خير الله الجبل" (2016)، التي حصلت على المركز الأول بـ"جائزة ساويرس" للرّواية، و"وادي الدّوم" (2019) التي حصلت على "جائزة نجيب محفوظ" الممنوحة من "المجلس الأعلى للثقافة" عن أفضل رواية...

اختارت مدينة وجدة، الواقعة في أقصى شرق المغرب، أن يكون لساكنتها معرض للكتاب مزدوج اللسان، عربي/ فرنسي، أُطلق عليه اسم "المعرض المغاربي للكتاب"، حتى تُشبع فضول وتطلّعات الباحثين والقرّاء من ساكنتها، وبذلك تكون ولاية المدينة قد أضافت بُعداً ثقافياً زاخراً إلى البُعد الاقتصادي والسياحي. نحاور في هذه الحلقة مدير المعرض الشّاعر جلال الحكماوي.