Police in Laos have detained the owner of a backpackers hostel where two young Australians were staying before they fell violently ill from methanol poisoning.

An Australian teenager has died in a Thai hospital, more than a week after drinking tainted alcohol in Laos.