Promouvoir les échanges de cultures différentes entre les espaces linguistiques à partir de la langue française, tel est l'un des objectifs de l'APS - Passerelles suspendues. Avec le ton apaisé du chercheur à l’université d’Avignon-Vaucluse, Marc Elbeze était en duplex pour nous parler de l’altérité, celle qui bâtit les passerelles entre les peuples et leur culture, accompagné de Jacqueline Charbit en plateau. Des paroles et la poésie des Nathan Alterman, Naomi Shemer ou Shlomo Bar pour ne citer que trois artistes sur la cinquantaine de titres israéliens. mais aussi…Eden Golan à l’Eurovision avec les textes traduits en français, s’il vous plait !