عندما يذوب الجليد في القطب الشمالي، وتضطر الدببة القطبية للبقاء على الأرض - وهم جائعون. مع تجول الحيوانات المفترسة في كثير من الأحيان إلى ساحات الخردة البشرية لتناول وجبة خفيفة، كان على المدن الشمالية أن تكون مبدعة من أجل الحفاظ على سلامة شعبها والحياة البرية. تشارك عالمة الأحياء وعالمة الحفاظ على البيئة أليسا ماكول دروسًا من الميدان حول كيفية التنقل بأمان بالقرب الحيوانات الرائعة والتخطيط لمستقبل يجبرنا فيه تغير المناخ جميعًا على الاقتراب قليلاً.