In this episode I caught up with Mireya Perez, host of the Brand the Interpreter podcast and our podcast ad swap partner until year end.  Mireya Pérez began her career as a certified medical interpreter and has since gained over a decade of experience breaking down language barriers in healthcare and education. After honing her skills as a medical interpreter in both a general and children's hospital, Mireya spent nearly a decade as a staff interpreter in a K-12 public education school district, where she championed the vital role of trained interpreters in education. Today, Mireya is the proud creator and host of the Brand the Interpreter podcast, where she shares the stories and perspectives of language professionals from around the world. With a Master's degree in Communications and a passion for topics like creativity, personal branding, and strategic communication management within the interpreting industry, Mireya is committed to continue elevating the voices and stories of language professionals worldwide. Here's a roundup of what we discussed: Mireya's career starting out as a medical interpreter in hospitalsHer move sideways into specialist education interpretingMireya's rationale for transitioning her career into full time podcastingThe importance of staying on your toes in regard to context and terminologyInterpreter training for universities and companiesHow personal branding supports T&I prosThe impact of AI on community interpretingHow storytelling can help us connect to our audiencesPlease enjoy! https://www.buzzsprout.com/2025705/episodes/13462281 On-page SEO worksheet FREE download To book a 60-min consultancy call please click here. To get a 5% discount on a website from websites for translators please click here. Tune in to the Brand the Interpreter podcast.