[Adatto a un pubblico maturo] Avresti mai detto che lo yaoi, in Giappone, ha avuto lo stesso ruolo del Punk in Inghilterra? E che Viewfinder, alla fine, è un documento storico di vitale importanza? (Insomma, pensa alle nuove generazioni che scopriranno proprio grazie alla Yamane cosa fosse un rullino!) In questa puntata tratteremo importantissimi temi sociali: tuffati in un viaggio tra politici folli, mafia, ribellione, vuoto esistenziale… è ora di scoprire A Hole New World!