"You speak English? 'Cause I don't speak German. Russian?" We staan met de verkeerspolitie aan een ongeval tussen een vrachtwagen en een auto. En je behelpen in alle mogelijke talen, dat hoort er dus bij. Niet veel later stoppen we een bellende fietser en zetten we iemand aan de kant die een...

Een zaterdagnacht in maart, rond een uur of 2. Het ene moment zitten we nog in het commissariaat, het volgende moment rijden we in volle vaart - met sirene en zwaailicht op - naar de locatie van een mogelijke inbraak. Zo onvoorspelbaar en snel kan het gaan in de job van de...