Esther est cireuse de chaussures dans les rues de La Paz. Un métier très mal perçu par la société bolivienne, mais dont elle est fière, puisqu'il lui permet de scolariser ses 4 filles. Guide touristique en parallèle, Esther nous fait découvrir un La Paz hors des sentiers battus. Dans cet épisode...

Stiven a grandi dans le quartier le plus pauvre de Medellin : la Comuna 13. Une zone tenue par les narcotrafiquants, devenu enjeu politique et zone de guerre. Comme toujours, ce sont les civils qui trinquent et Stiven en est le parfait exemple. Désormais, ce secteur est l'un des plus touristiques...

Maria-Claudia a pris un nouveau départ en Colombie. Après des années à économiser pour acheter une maison sur l’île de ses rêves, Maria n’a même pas le temps de poser les portes. Son pays sombre dans une crise économique abyssale, et la jeune propriétaire doit fuir en Colombie pour tenter de...