Toph und Katara geraten aneinander, als sie mit Aang und Sokka in der Feuerfontänen-Stadt mehrere Betrügereien begehen. Außerdem ist ihr Verfolger, der Brandbändiger, den Zuko losschickte, um den Avatar zu erledigen, ihnen dicht auf den Fersen. Dann geht eines ihrer krummen Dinger schief und Toph...

Die Live-Action-Serie zu Avatar - Der Herr der Elemente ist auf Netflix erschienen. Sie enthält das gesamte Buch Wasser und die Erwartungen sind hoch. Wie wird die Serie die uns bekannte Geschichte umsetzten? Welche Änderungen wird es geben? Und ist es vielleicht wieder so ein Reinfall wie der...

Zuko und Aang erfahren von Rokus und Feuerlord Zosins gemeinsamer Vergangenheit. Das gemeinsame Schicksal, das sie verbindet, soll die schrecklichen Geschehnisse in der Vergangenheit wiedergutmachen, in dem Zuko die Rolle annimmt, die ihm dieses Vermächtnis verschrieben hat. Support this podcast...