-In this episode: Jack realizes that not everyone in The Red share the same ideas, and she finds herself becoming attracted to some of their views. Attracted, as well, to the people who hold them.
-In this episode: Jack weighs her options as she realizes the full impact of her newly acquired knowledge. Meanwhile, someone finds that fighting the inevitable is a losing battle.