A partir de 12 ans - Editions deux coqs d'or - 1988 Résumé : Un marchand avait deux enfants, un garçon et une fille, qui étaient encore petits tous les deux et qui ne savaient pas encore marcher. Ce marchand avait deux bateaux en mer, à bord desquels se trouvait toute sa fortune, et alors même qu’il pensait gagner grâce à cela beaucoup d’argent, on lui annonça que ses bateaux avaient coulé. À présent, au lieu d’être riche, il était pauvre et il ne lui restait plus rien hormis un champ à l’entrée de la ville. Pour chasser un peu son malheur de ses pensées, il sortit dans ce champ, un petit homme noir apparut soudain près de lui et lui demanda pourquoi il était si triste. Le marchand lui raconta son histoire, le petit homme lui promit de le rendre riche à condition que dans 15 ans le premier qui lui touchera la jambe en rentrant chez lui, lui soit donner, le pacte fût conclus. Le marchand pensa que ce serait son chien mais ce fut par un malencontreux accident son fils ....