Machteld is bang dat de angry mob weet waar ze is, ze zegt dat ze een brandblusser gaat halen en vlucht dan het café uit. Shirin en Leila besluiten dat ze haar niet buiteh alleen rond kunnen laten lopen, helemaal in paniek, en dat het zitten op de zolder een veiliger keus is. Dit is de laatste...

Op zolder overleggen de drie vrouwen of er een mogelijkheid is om het dorp te ontvluchten. Ze horen geen sirenes en niemand lijkt de politie te hebben gewaarschuwd. Het vreugdevuur dat op het dorpsplein aan het branden is wordt hoger en hoger. In de flashbacks loopt het uit de hand in de levens...