Un écureuil, un pigeon et une chauve-souris... Anne Dorval a souvent été terrifiée par des bêtes dans sa maison, mais ce n'est rien en comparaison de ce que Marc Labrèche raconte sur son expérience en Inde. De plus, les deux amis soutirent les secrets d'un détective privé, jouent de l'accordéon avec plus ou moins de succès et s'amusent au jeu du synopsis avec Xavier (Dolan) et son ami Max.