Anne Dorval adore ses boules et Marc Labrèche aussi. Les deux amis ont même un faible pour les vieilles boules victoriennes, qu'Anne achète en solde le lendemain de Noël. Les animateurs reçoivent un propriétaire de terrain de camping, récoltent 6 $ pendant une guignolée dans la rue, chantent avec des élèves d'Anne et célèbrent Noël avec leurs filles respectives.