En este episodio conversamos sobre la percepción de que regresar a casa después de emigrar equivale a un fracaso. Examinamos algunas de las razones que llevan a las personas a contemplar el regreso y nos cuestionamos sobre por qué algunos individuos sienten el peso de la vergüenza. El episodio destaca la importancia de explorar el propósito detrás de la emigración y de cómo las expectativas con las que uno llega pueden chocar con la realidad. Pero por sobre todo,  intenta desmitificar las narrativa del fracaso e incita a considerar el regreso como una elección valiente y legítima.