Hablamos de la lucha de los indios de Standing Rock contra el oleoducto que contamina el agua y recursos de sus tierras, una batalla que ha unido gente diversa de EEUU. Escuchamos al activista y rapero Nataani Means. Descubrimos el destino del castillo de Voltaire, donde trabajan personas con problemas de salud mental, y la iniciativa Entrepatios en Madrid. Escuchamos "Somewhere now", Green day; IMS, "Especulando"; Nataani Means, "Warrior"; Paciente Cero, "La espiral"; Dodosound, "Roots in the air".