Uno mas de tantos
Lo dicho. Uno más de tantos. A Alejandra le falta un poco de sangre para darle algo más de pasión. Las traducciones que hace del inglés son nefastas. En el último episodio que escucho, dice “trabajador del hierro”, lógicamente es literal de “iron worker” pero se traduce como “obrero del metal”. Está plagado de incorrecciones y faltas de gramática constantemente. Supongo que las criticas la autora las obviará, perteneciendo como pertenece a la generación de cristal.
Javi S. V. via Apple Podcasts · Spain · 07/26/24
More reviews of Criminología en serie
Me encanta como estructuras y narras cada episodio. Se nota el trabajo que hay detrás y no solo eso, sino también la pasión con el que se hace. Podcast favorito desde ya!! Bravo Alejandra!! 👏🏼👏🏼👏🏼
Manieco via Apple Podcasts · Spain · 12/21/23
Tu voz, tu descripción súper detallada hace que me traslade y pasee por la escena del crimen. Eres increíble.
Egleid via Apple Podcasts · Spain · 06/20/24
Lo que consigue Alejandra con cada episodio, poca gente lo hace. Te adentra en la mente del asesino, desentraña cada situación minuciosamente y con un rigor impecable. Sin duda, el MEJOR podcast en la materia. ¡100% recomendable!
S.FdezV via Apple Podcasts · Spain · 05/07/24
Do you host a podcast?
Track your ranks and reviews from Spotify, Apple Podcasts and more.