単語の達人 - 韓国語 - 名詞 Epi. 18 実践
Description
🎙トランスクリプト🎙
🇰🇷 韓国語
오늘은 정말 평화로운 날이었어요. 아침에 음악을 들으면서 커피를 마셨고, 기분이 참 좋았어요. 정오쯤에 아들이 학교에서 돌아왔어요. 아들이 학교에서 연결 수업을 통해 새로운 친구를 많이 사귀었다고 해서 기뻤어요. 오후에는 친구와 버스를 타고 카페로 갔는데, 그곳에서 수출 관련 일을 하는 친구를 만났어요. 이야기를 나누며 보호해야 할 환경과 평화에 대해서도 깊은 대화를 나눴답니다. 저녁은 피자로 간단히 해결하자고 했죠! 그래서 배달을 시켰는데, 금방 도착해서 아들과 맛있게 먹었어요. 오늘 하루는 정말로 평화롭고 소중한 시간이었어요.
🇯🇵 日本語
今日は本当に平和な日でした。朝は音楽を聴きながらコーヒーを飲み、気分がとてもよかったです。正午ごろには息子が学校から帰ってきました。息子が学校で接続授業を通じて新しい友達をたくさん作ったと言って嬉しかったです。午後には友達とバスに乗ってカフェに行ったのですが、そこで輸出関連の仕事をしている友人に会いました。話をしながら保護しなければならない環境や平和についても深い話をしました。夕食はピザで簡単に済ませようと思い、配達を頼んだのですが、すぐに届いて息子と美味しく食べました。今日は本当に平和で大切な時間でした。
🎙使用された単語🎙
平和 평화
平和 평화
接続 연결
輸出 수출
正午 정오
配達 배달
バス 버스
保護 보호
音楽 음악
息子 아들
🎙トランスクリプト🎙
🇰🇷 韓国語
오늘은 정말 더운 여름 날씨였어요. 친구랑 바다에 가기로 했는데, 도로가 엄청 막혀서 조금 늦게 도착했어요. 해변에서 바닥에 수건을 깔고 앉아 취미로 가지고 다니던 책을 읽었어요. 세달 동안 바쁘게 지내다 보니 이렇게 여유롭게 밤바다를 보는 건 정말 오랜만이라 감동이었어요. 친구가 갑자기 서류 가방에서 전화기를 꺼내어 누군가에게 전화를 걸었어요. 알고 보니 깜빡 잊어서 트로피칼 주스를 화장실에 두고 왔다고 하더라고요. 덕분에 모두 웃으며 재미있는 추억을 만들었어요.
🇯🇵...
Published 11/27/24
🎙トランスクリプト🎙
💡 水
・ 물
・ 夏には冷たい水をたくさん飲みます.
・ 여름에는 찬 물을 많이 마십니다.
💡 書類
・ 서류
・ 会社で重要な書類を受け取りました.
・ 회사에서 중요한 서류를 받았습니다.
💡 夏
・ 여름
・ 私の趣味は夏の海で泳ぐことです.
・ 제 취미는 여름 바다에서 수영하는 것입니다.
💡 猫
・ 고양이
・ 夜になると猫が床で寝ます.
・ 밤이 되면 고양이가 바닥에서 잡니다.
💡 床
・ 바닥
・ 猫が床で爪を研いでいます.
・ 고양이가 바닥에서 발톱을 갈고...
Published 11/26/24