単語の達人 - 韓国語 - 形容詞 Epi. 19 実践
Description
🎙トランスクリプト🎙
🇰🇷 韓国語
오늘 기분이 정말 차분했어요. 아침에 기상했을 때 덥긴 했지만, 커피 한 잔을 마시고 나니 너무 편안했어요. 거실에 앉아 책을 읽고 있었는데, 특히 오늘따라 날씨가 어두웠어요. 갑자기 친구가 방문해서 함께 점심을 먹었는데, 이 집의 짜고 차가운 샐러드가 맛있었어요. 친구와의 대화는 특별하고 높이 있는 주제들로 가득했어요. 그 친구는 진짜 똑똑하더라고요. 어느덧 시간이 많이 지나서 급하게 나가야 했지만, 오늘은 너무나도 기억에 남는 날이었어요. 친구가 떠난 후에도 방은 계속해서 편안했어요.
🇯🇵 日本語
今日はとても落ち着いている気分でした。朝目覚めたときには暑かったけれど、コーヒーを飲んでからはとても快適でした。リビングで本を読んでいたのですが、特に今日は天気が暗かったです。突然友達が訪問して一緒にランチを食べたのですが、この店のしょっぱくて冷たいサラダが美味しかったです。友達との会話は特別で高いテーマに満ちていました。その友達は本当に賢いなと思いました。気づけば時間が大分経っていて急いで外出しなければなりませんでしたが、今日は本当になくてはならない一日でした。友達が去った後も部屋はずっと快適でした。
🎙使用された単語🎙
暑い 덥다
冷たい 차갑다
高い 높다
快適だ 편안하다
暗い 어둡다
賢い 똑똑하다
特別だ 특별하다
落ち着いている 차분하다
急いでいる 급하다
しょっぱい 짜다
🎙トランスクリプト🎙
🇰🇷 韓国語
오늘 아침에는 이상한 소리가 들려서 궁금했어요. 그래서 창문을 열고 아래로 내려가 보았어요. 알 수 없는 새가 태어나서 울고 있었어요. 저는 빨리 카메라로 그 장면을 적어 두었어요. 돌아오는 길에 친한 친구에게 전화를 받았어요. 친구가 이사하는 날이라서 손을 빌려달라고 했어요. 친구를 돕기 위해 택시를 타고 갔어요. 그러나 도착하자마자 잊어버린 우산을 떨어뜨렸어요. 비가 오는 날이라 불행하게도 젖었어요. 집에 와서 물에 젖은 옷을 말리고, 따뜻한 차를 받아서 마셨어요. 결국 하루를...
Published 11/23/24
🎙トランスクリプト🎙
💡 噛む
・ 물다
・ 犬が私の指を噛みました.
・ 개가 내 손가락을 물었습니다.
💡 貸す
・ 빌려주다
・ 友達に本を貸しました.
・ 친구에게 책을 빌려주었습니다.
💡 履く
・ 끼다
・ 寒いので靴下を履きます.
・ 추워서 양말을 껴요.
💡 買う
・ 사다
・ 新しい靴を買いました.
・ 새 신발을 샀습니다.
💡 かわいがる
・ 귀여워하다
・ 妹は猫をとてもかわいがります.
・ 여동생은 고양이를 아주 귀여워해요.
💡 捨てる
・ 버리다
・...
Published 11/22/24