単語の達人 - 韓国語 - 動詞 Epi. 21 実践
Description
🎙トランスクリプト🎙
🇰🇷 韓国語
오늘은 오랜만에 친구들과 모였다. 우리는 항상 함께 있어도 즐거운 시간을 보낼 수 있어서 좋아한다. 친구 중 한 명이 최근에 작은 카페를 열었다고 해서, 다 함께 구경하러 가기로 했다. 카페에 도착하자마자 따뜻한 분위기가 마음에 들었다. 우리는 맛있는 케이크 한 조각을 빌려 나누어 먹기로 했다. 서로 다른 종류로 썰어서 나눠 먹었는데 정말 맛있었다. 분위기가 무르익어 우리는 음악에 맞춰 춤추기 시작했다. 시간 가는 줄 모르고 즐기다 보니 어느새 저녁이 다 되어 친구에게 인사를 하고 카페를 떠났다. 정말 잊을 수 없는 하루였다!
🇯🇵 日本語
今日は久しぶりに友達と集まりました。私たちはいつも一緒にいても楽しい時間を過ごせるので好きです。友達の一人が最近小さなカフェを開いたと聞いて、みんなで見に行くことにしました。カフェに着くとすぐに暖かい雰囲気が気に入りました。私たちは美味しいケーキを借りて分け合って食べることにしました。異なる種類を切って分けて食べたのですが、本当に美味しかったです。雰囲気が盛り上がり、音楽に合わせて踊り始めました。時間を忘れて楽しんでいるうちに、いつの間にか夕方になり、友達に別れを告げてカフェを後にしました。本当に忘れられない一日でした!
🎙使用された単語🎙
たまる 모이다
借りる 빌다
好む 좋아하다
売る 팔다
分ける 나누다
やめる 끊다
死ぬ 죽다
開く 열리다
踊る 춤추다
切る 썰다
🎙トランスクリプト🎙
🇰🇷 韓国語
오늘은 정말 더운 여름 날씨였어요. 친구랑 바다에 가기로 했는데, 도로가 엄청 막혀서 조금 늦게 도착했어요. 해변에서 바닥에 수건을 깔고 앉아 취미로 가지고 다니던 책을 읽었어요. 세달 동안 바쁘게 지내다 보니 이렇게 여유롭게 밤바다를 보는 건 정말 오랜만이라 감동이었어요. 친구가 갑자기 서류 가방에서 전화기를 꺼내어 누군가에게 전화를 걸었어요. 알고 보니 깜빡 잊어서 트로피칼 주스를 화장실에 두고 왔다고 하더라고요. 덕분에 모두 웃으며 재미있는 추억을 만들었어요.
🇯🇵...
Published 11/27/24
🎙トランスクリプト🎙
💡 水
・ 물
・ 夏には冷たい水をたくさん飲みます.
・ 여름에는 찬 물을 많이 마십니다.
💡 書類
・ 서류
・ 会社で重要な書類を受け取りました.
・ 회사에서 중요한 서류를 받았습니다.
💡 夏
・ 여름
・ 私の趣味は夏の海で泳ぐことです.
・ 제 취미는 여름 바다에서 수영하는 것입니다.
💡 猫
・ 고양이
・ 夜になると猫が床で寝ます.
・ 밤이 되면 고양이가 바닥에서 잡니다.
💡 床
・ 바닥
・ 猫が床で爪を研いでいます.
・ 고양이가 바닥에서 발톱을 갈고...
Published 11/26/24