Nicht nur draußen ist es Herbst geworden. Auch an der Börse werden die Kurse munter rauf- und runtergeweht. Und obwohl es der deutschen Wirtschaft schlecht geht und das Bundeswirtschaftsministerium dies nun auch in den Zahlen (endlich) eingesteht, schreibt der DAX Rekorde. Das Konjunkturprogramm der chinesischen Regierung dürfte bei der Überwindung der deutschen Misere allerdings nur wenig helfen, soll es doch vornehmlich die chinesische Wirtschaft aufpäppeln.