Pegasus, le système d’espionnage téléphonique incontrôlé, on en discute avec la représentante d’Amnistie Internationale Canada francophone au sein du collectif « Amnesty Tech »; Pasquale Harrison-Julien nous fait découvrir la communauté innue de Mashteuiatsh qui tente de se réapproprier leur histoire pour guérir; Dominique Arnoldi fait le point sur la situation des feux de forêt en Colombie-Britannique; La spirale de la violence en Irlande du Nord à la fin des années 80 avec le journaliste Raymond St-Pierre; Une discussion sur l'horizon électoral au Canada avec les professeurs Geneviève Tellier et Daniel Béland; Un reportage de Catherine Paradis sur les délais persistants pour restaurer les mines abandonnées du Québec; La rediffusion du reportage de Michel Labrecque sur la musique rock en espagnol en Amérique Latine.