L'avancée des talibans en Afghanistan, avec Sonia Ghezali; les soins à domicile pour les personnes aînées, avec Pasquale Harrison-Julien; la pandémie, un révélateur du traitement des personnes aînées, avec la Dre Sophie Zhang et Jocelyne Robert; le combat contre les violences faites aux femmes au Sénégal, avec Aminata Libain Mbengue; le bilan des décès en Haïti après le séisme, avec Frantz Duval; la protection contre les inondations en Louisiane, avec Étienne Leblanc; le nombre trop élevé d'Afro-Américaines qui meurent pendant la grossesse ou l'accouchement, avec Raphaël Bouvier-Auclair; et les jeunes francophones hors Québec (en rediffusion), avec Marie-Christine Bouillon.