Daniem Marien parle du plan de relance du président Biden qui est toujours l’objet de tractations au Congrès américain; Michel Labrecque se penche sur es débat chez les républicains aux États-Unis et leurs doutes quant à la dernière élection; Frank Desoer parle des jeunes qui tentent leur chance sur la scène politique municipale; Michel Désautels reçoit Serge Fisette, l'auteur du livre L'homosexualité masculine au Québec : de la Nouvelle-France à nos jours; Philippe Marlière aborde les pénuries qui touchent le Royaume-Uni en raison du Brexit; Manon Globensky fait le point sur la situation en Afghanistan; Agnès Callamard, la secrétaire générale d'Amnistie internationale, appelle à une plus grande surveillance des talibans en Afghanistan pour leurs violations des droits de la personne; et Guylaine Maroist parle de son documentaire Jukebox : un rêve américain fait au Québec.