Schlaflose Nächte mit Neugeborenen Ralf und Linda sind seit Kurzem Eltern. Sie haben vor wenigen Monaten ein Baby namens Linus bekommen. Natürlich sind sie beide sehr glücklich. Sie hatten sich schon sehr lange ein Kind gewünscht. Aber das Leben mit einem Baby ist nicht immer einfach. Linus wacht jede Nacht auf und schreit sehr viel. Ralf und Linda können deswegen nur sehr wenig schlafen. Sie sind jeden Tag sehr müde. Ralf trifft sich heute mit seinem Kumpel Max. „Hallo Ralf. Mann, du...

Situation: Herr Eckert informiert sich telefonisch darüber, warum seine Spülmaschine nicht wäscht. Personen: Mitarbeiter, Herr Eckert Ort: Am Telefon MA: Firma Domscheit, Sie sprechen mit Herrn Hülsemann. Was kann ich für Sie tun? Hr. Eckert: Guten Tag, mein Name ist Eckert. Ich habe letzte Woche eine Spülmaschine gekauft. Die wurde heute auch geliefert und angeschlossen, die Mitarbeiter waren auch sehr nett. Allerdings habe ich das Problem, dass die Maschine nicht wäscht. Ich schalte sie...

Prüfungsangst Carola hatte sehr viel gelernt. In den letzten vier Wochen hatte sie sich jeden Tag an den Schreibtisch gesetzt. Sie wusste, dass sie die Prüfung leicht bestehen kann. Trotzdem hatte sie große Angst. Sie zitterte am ganzen Körper. „Geht es dir gut?“, fragte ihre Freundin Alexandra. Ihr Gesicht war weiß wie Schnee. Carola konnte nur nicken. Schließlich ging sie in den Prüfungsraum. Sie waren vier Studenten. Der Professor stellte jeden von ihnen eine Frage. Carolas war sehr...

Aberglaube Müde liege ich im Bett und will nicht aufstehen. Der Wecker läutet laut. Schließlich öffne ich meine Augen. Direkt vor mir sitzt eine schwarze Katze auf dem Fensterbrett und schaut mich durch die Scheibe an. Mein Atem wird schneller, meine Augen werden groß. Sie miaut laut und springt runter in den Garten. Das ist zwar nur die Katze des Nachbars, aber geschockt schaue ich auf mein Handy. Es ist Freitag, der 13.Eine schwarze Katze an einem Morgen eines Freitags, dem 13. – das kann...

Reisebüro „Ich weiß einfach nicht, was ich machen soll“, sagt Lisa und setzt sich auf das Sofa. „Was ist denn los?“, fragt Alex. „Ich habe nächsten Monat Urlaub. Aber mir fällt einfach kein gutes Ziel ein. Wohin kann ich fahren?“, fragt sie ihn. Alex überlegt kurz. „Ich habe leider auch keine gute Idee. Geh doch in ein Reisebüro. Vielleicht findest du dort ein gutes Ziel.“ „Ein Reisebüro? Was ist das?“, fragt Lisa. Sie hat davon noch nicht gehört. „Du kannst dort tolle Angebote für Reisen...

Situation: Herr Schmidt möchte für den Kauf eines Hauses einen Kredit aufnehmen. Personen: Kundenberater, Herr Schmidt Ort: Bei der Bank Kundenberater: Grüß Gott. Was kann ich für Sie tun? Hr. Schmidt: Guten Tag, mein Name ist Schmidt. Ich brauche einen Kredit. Kundenberater: In Ordnung, dann kommen Sie bitte mit an meinen Schreibtisch. Wie hoch soll der Kredit denn sein? Hr. Schmidt: Ich brauche 10.000 Euro. Kundenberater: Und für welchen Zweck brauchen Sie das Geld? Hr. Schmidt: Wieso...

„Am Arsch der Welt“ Vielleicht hat einer deiner Freunde diese Redewendung schon einmal verwendet. Weißt du, was das heißt? Man benutzt sie, wenn etwas sehr weit entfernt ist. Tom hat Geburtstag. Am Wochenende möchte er eine große Party feiern. Er lädt alle seine Freunde zu sich nach Hause ein. Leider wohnt Tom mitten im Wald, weit weg von der Stadt. Dorthin fährt auch kein Bus. Seine Freunde müssen mehrere Kilometer mit dem Fahrrad fahren. Nach zwei Stunden kommen sie endlich bei Tom an....

„Abwarten und Tee trinken“ Wenn wir geduldig sein müssen, verwenden wir oft die Redewendung „Abwarten und Tee trinken“. Florian hat heute eine wichtige Prüfung geschrieben und fast alle Aufgabe beantwortet. Wenn er keine gute Note in dieser Prüfung erreicht, hat er weniger Chancen, einen Studienplatz an der Uni zu bekommen. Deswegen ist Florian sehr aufgeregt und ungeduldig. Das bemerkt seine Mutter und versucht ihn zu beruhigen: “Ach Florian, du bekommst bestimmt eine gute Note. „Abwarten...

„Im siebten Himmel sein“ Das bedeutet einfach: „verliebt sein oder sehr glücklich sein“! Zum Beispiel: Thorsten hat heute Morgen in der Bibliothek ein hübsches Mädchen kennengelernt und sich sofort in sie verliebt. Am Abend fragt seine Mutter ihn: „Was ist denn mit dir los? Du strahlst, als hättest du im Lotto gewonnen.“ Thorsten antwortet: “Ich habe heute ein sehr nettes Mädchen kennengelernt. Sie heißt Elena. „Ich bin im siebten Himmel“. 𝗬𝗢𝗨𝗧𝗨𝗕𝗘-𝗩𝗜𝗗𝗘𝗢 𝗠𝗜𝗧 𝗨𝗡𝗧𝗘𝗥𝗧𝗜𝗧𝗘𝗟𝗡 ►...

Matthias: Hallo und herzlich willkommen hier bei uns im Kochatelier. Schön, dass Sie alle da sind. Ich möchte Ihnen heute unseren Gast vorstellen. Das ist Sven Löser. Er ist Sternekoch in einem bekanntesten Restaurant in Kitzbühel. Er wird unser Team der Kochschule für die nächste Zeit unterstützen. Aber erzähl doch selbst ein wenig von dir. Sven: Danke, Matthias. Hallo erst mal. Ich freue mich, hier zu sein und mal wieder etwas ganz anderes zu tun als für die schicken Restaurants die die...

Manuela: Huch! Räuber: Dreh dich nicht um und geh ganz ruhig weiter. Manuela: Was wollen Sie von mir? Räuber: Geh an den Büschen vorbei und hinter die Bäume. Manuela: Ich habe Angst. Lassen Sie mich bitte gehen. Räuber: Jetzt stehen bleiben. Alles, was du in den Taschen hast, legst du jetzt in deine Handtasche. Manuela: In … in Ordnung. In … in die Tasche. Räuber: Jetzt die Tasche ganz langsam abstellen. Manuela: N… nehmen Sie die T…Tasche, aber bitte lassen Sie mich gehen. Räuber: Schieb...

„die Arschkarte ziehen“ Wenn man “die Arschkarte gezogen hat“, hat man sozusagen Pech gehabt. Ich erkläre das mal mit einem Beispiel: Otto ist im Unterricht. Der Lehrer hat eine Matheaufgabe an die Tafel geschrieben. Er möchte, dass jemand diese Aufgabe an der Tafel erklärt und ausrechnet. Da sich keiner der Schüler freiwillig meldet, sucht der Lehrer aus seiner Liste einen Namen aus. Dieser lautet: Otto Hausmann! Der Lehrer fordert Otto auf, an die Tafel zu kommen. Otto denkt: "Oh Mann, das...

Situation: Karsten kommt zu Treffen zu spät, weil sein Zug Verspätung hat. Personen: Denise, Karsten Ort: Am Bahnhof Denise: Hallo Karsten. Wie schön, dass du endlich da bist. Ich habe schon seit einer halben Stunde auf dich gewartet. Karsten: Tut mir leid. Mein Zug hatte Verspätung. Wie immer. Auf die Bahn kann man sich auch nicht verlassen. Und ich hatte im Zug leider auch keinen Empfang mit meinem Handy, sonst hätte ich dir Bescheid gesagt. Denise: Ist ja nicht so schlimm....

Situation: Jenny fragt Vincent, ob er bereit ist, auszugehen. Aber Vincent hat vergessen, dass sie mit Susanne und Martin eislaufen gehen. Personen: Jenny, Vincent Ort: Zu Hause Jenny: Komm schon, wir wollen gleich los. Du müsstest dich langsam mal anziehen. Vincent: Wo wollten wir noch mal hin? Jenny: Eislaufen mit Susanne und Martin. Vincent: Das hab‘ ich total vergessen. Bist du mir böse, wenn ich nicht mitkomme? Jenny: Was? Es war doch deine Idee! Vincent: Ja schon, aber ich war doch...

„jemandem auf der Zunge liegen“ Ihr habt bestimmt diese Sätze schon sehr oft gehört: „Wie hieß der noch mal?“ oder: „Wie nennt man das gleich?“. Jemand möchte euch etwas sagen, kann sich aber nicht richtig ausdrücken, weil er es vergessen hat. Leonie war gestern im Kino und hat einen guten Film gesehen. Diesen Film will sie ihrem Freund weiterempfehlen. Er fragt sie: „Wer spielt denn die Hauptrolle?“ Leonie weiß es eigentlich. Aber genau in diesem Moment fällt ihr der Name nicht ein. Sie...

Mädelsabend Es ist Abend und ich bereite eine Party vor. In einer Stunde kommen meine Freundinnen. Wir werden einen Mädelsabend haben. Das bedeutet, dass heute Abend nur Frauen zu der Party eingeladen sind. Männer sind nicht erlaubt. Ich decke den Tisch. Es sind fünf Teller, fünf Messer und Gabeln. Wir werden fünf Personen sein. Ich habe gekocht. Es gibt Lasagne und Salat. Der Sekt und das Wasser sind im Kühlschrank. Eine Flasche Wein ist auf dem Tisch. Jetzt klingelt es an der Tür. Es sind...

„Jemanden im Regen stehen lassen“ Matthias lädt seine Verwandten und Freunde auf eine Grillparty ein. Dafür braucht er viele Stühle und Tische. Die sollte sein Freund Uwe besorgen. Uwe aber kommt nicht und Matthias ruft ihn an: „Uwe, wo bleibst du denn? Der Garten ist voller Gäste und ich habe keine Stühle mehr!“ Uwe antwortet: „Oh mein Gott, ich habe total vergessen, dass die Party heute stattfindet!“ Matthias ist ärgerlich und sagt: „Du spinnst wohl! Ich habe dir das zweimal gesagt. Ich...

Situation: An Heiligabend kommt Eltern von Gisela zu Besuch. Personen: Gisela, Arthur, Mama, Papa, Frau Fischer Ort: Zu Hause Gisela: Schatz, wie weit bist du? Sie kommen gleich. Arthur: Ja ja, ich bin gleich fertig. Die letzte Kugel hänge ich hier auf. … fertig. Hast du schon den Tisch gedeckt? Gisela: Ach, jetzt ist alles so schön aufgeräumt und der Tisch gedeckt. Ich hab‘ extra noch ein paar frische Blumen in die weiße Vase gestellt. Du weißt, diese hässliche Vase, die ich von meiner...

„Tomaten auf den Augen haben“ Ihr könnt diese Redewendung im Alltag sehr oft und gerne benutzen. Wer “Tomaten auf den Augen” hat, bemerkt oder sieht etwas nicht. Zum Beispiel: Heute muss Dirk seine Tochter vom Flughafen abholen, aber er hat die Zeit vergessen. Deshalb muss er sich sehr beeilen, um pünktlich zu sein. Er kann aber in der Hektik seinen Autoschlüssel nicht finden. Er fragt seine Frau, ob sie ihn vielleicht gesehen hat. Seine Frau sieht sich um und sagt: „Uwe, der Schlüssel hängt...

Pünktlichkeit Heute gebe ich eine Dinner-Party. Ich habe vier Freunde eingeladen, die sich nicht kennen. Das wird lustig! Die kleine Feier beginnt um 19:30. Ich gebe gerade das Fleisch in den Ofen, als es an der Tür klingelt. Nanu? Es ist doch erst 19:20! Ich gehe zur Tür und es ist mein Freund Christoph. Keine zwei Minuten später läutet es noch einmal: Jetzt kommt Niko. Die sind aber beide schon früh da. Ich gebe ihnen bei der Wohnungstür gleich eine Flasche Bier in die Hand. Eigentlich...

„Ich verstehe nur Bahnhof“ Diese Redewendung verwenden wir, wenn wir rein gar nichts verstehen. Zum Beispiel: Jonas will bei „MediaMarkt“ eine neue Waschmaschine kaufen. Er hat aber gar keine Ahnung, welche Maschine er kaufen soll. Daher redet er mit einem der Mitarbeiter. Der erklärt ihm, welche Waschmaschine in dieser Woche im Angebot ist. Mit dieser Maschine kann man auch sehr viel Energie sparen, da sie das EU-Etikett Klasse „A“ hat. Das ist auch besser für die Umwelt. Der Mitarbeiter...

Naturschutzgebiet Jonas und Ingrid fahren heute in ein Naturschutzgebiet, um dort zu wandern. Als sie ankommen, sind sie beeindruckt. Der Wald vor ihnen ist grün und wunderschön. Sie nehmen die Rucksäcke aus dem Auto und schon starten sie ihre Wanderung. Ihr Ziel ist ein kleiner See, der in der Mitte des Parks liegt. Die Vögel singen sehr laut. Jonas liebt die Tiere und schaut durch sein Fernglas. Wow! Sofort sieht er einen sehr seltenen Vogel. Naturschutzgebiete schützen Tiere und Pflanzen....

Mediendiät Martina hat beschlossen, etwas Neues auszuprobieren. In letzter Zeit fühlt sie sich immer unwohl, wenn sie eine Zeitung öffnet oder den Fernseher anmacht. Immer gibt es nur schlechte Nachrichten. Das macht Martina müde und manchmal sogar traurig. Deshalb macht sie jetzt eine Mediendiät! Sie wird zwei ganze Wochen keine Medien konsumieren. Das bedeutet für sie: kein Radio, kein Social Media, keine Zeitung, kein Fernsehen und am besten gar kein Internet. Aber das ist leichter gesagt...

Situation: Jennifer sucht ein Zimmer, aber kann nur 50 Euro leisten. Personen: Jennifer, Rezeptionist, Hotelleitung Ort: An der Rezeption im Hotel Jennifer: Guten Abend. Rezept.: Guten Abend. Was kann ich für Sie tun? Jennifer: Ich suche ein Zimmer für heute Nacht. Haben Sie noch etwas frei? Rezept.: Ja, wir haben noch zwei freie Zimmer. Jennifer: Was kostet ein Zimmer? Rezept.: Wir haben noch eine Suite, die kostet 130 Euro pro Nacht. Dann gibt es noch ein Doppelzimmer, das kostet 75 Euro...

Gartenparty Ich bin sehr aufgeregt. Seit ein paar Monaten wohne ich in einer neuen Wohnung, die sogar einen kleinen Garten hat! Heute ist es zum ersten Mal in diesem Jahr richtig warm. Deswegen habe ich alle meine Freunde zu einer Gartenparty eingeladen. Zusammen mit meinem Freund tragen wir als Erstes alle Stühle auf die kleine Wiese und holen auch noch einen zweiten Tisch. Ich hänge ein paar bunte Girlanden auf. Dann geht es schon ans Wichtigste: das Essen! Während ich in der Küche stehe,...