Cuando llevas mucho tiempo en la Sabana Africana eres testigo de una dualidad muy impactante, como el amor y la crueldad, lo hostil y lo bello se mezclan a diario en nuestros Safaris. En este episodio relato como una Leona pierde a sus cachorros a manos de unos Leones macho. Su sufrimiento por el amor a sus pequeños y la crueldad de los machos con unas indefensas crías de su misma especie.