Alice Diop's latest documentary seeks to put names and faces to the asylum seekers suffering a life of loneliness and fear as they live in exile in Paris.