Season 3, Episode 6 goes deep into how Sansee, Nova, Mega Man, and Rook plan to rescue their friends who are held captive by the Humanis Polis. They must also find a way to save Whisper before word gets out that the Humanis Polis’ shadowrunning team are now being held hostage.

Respaldo's killers do everything they can to survive the fury of Sansee, Rook, Nova, Megaman, and Narkus.