La criminologue et sociologue Maria Mourani et le membre associé à l'Observatoire sur les États-Unis de la Chaire Raoul-Dandurand Francis Langlois expliquent d'où vient la fascination des jeunes pour les armes à feu; le chroniqueur Georges Privet parle des films qui explorent le mystère des personnages amnésiques; Anne Lin Arghirescu nous informe sur les nouveaux ateliers des Impatients au Marianopolis College; les sexologues Jacques Babin et Kanica Saphan se penchent sur la nouvelle série télé Sans rendez-vous; Robert Lamontagne fait le point sur l'avenir du tourisme spatial; l'auteur-compositeur-interprète Jacques Michel donne de ses nouvelles; et Lesley Chesterman présente une recette de tarte aux patates douces pour l'Action de grâce.