Malcolm goes for a solo walk on Eden. Something goes tragically wrong on the station in his absence.

Malcolm works late studying a sample taken from Eden. He has an encounter that makes him question his sanity and he shares a moment of understanding with the station's electrician, Jana.