Link per il download diretto / Direct Download Link: Certe mezze verità Un episodio cruciale, di svolta. Per quanto tempo ancora sarà possibile tenere Emmanuel all'oscuro della verità, nascondendogli che Antonia ha avuto un figlio da lui e non sta più con suo fratello? Il momento della verità si avvicina, e coinciderà fatalmente con il ritorno di Emmanuel a Torino, dove lo attendono i suoi che non lo vedono da un anno. Nel frattempo Arianna studia una strategia per ammortizzare il colpo, facendo in modo che il ragazzo venga a sapere solo una parte della verità. Ma Emmanuel reagisce chiudendosi completamente in sé. Gli interpreti sono Elisa Gandolfi e Paolo Malgioglio. La colonna sonora comprende un brano di "Enola Gay" degli OMD. ... A crucial, turning point episode. How long will it be possible to keep Emmanuel in the dark about the truth, hiding from him that Antonia had a child with him and is no longer with his brother? The moment of truth is approaching, and it will inevitably coincide with Emmanuel's return to Turin, where his family members, who have not seen him for a year, are waiting for him. In the meantime, Arianna studies a strategy to cushion the blow, making sure that the boy only learns part of the truth. But Emmanuel reacts by closing himself off completely. The performers are Elisa Gandolfi and Paolo Malgioglio. The soundtrack includes a part of "Enola Gay" by OMD.