En Canadá la minoría francófona hace sonar las alarmas. El uso del francés ha ido disminuyendo desde hace 30 años pero la tendencia se ha acelerado en los tiempos recientes. Para evitar su desaparición, muchos organismos han desarrollado iniciativas para salvar el barco francófono que navega en un océano anglófono. El Gobierno canadiense dispone de 37 millones de dólares para promover más iniciativas que ayuden a recuperar el idioma. Reportaje de François Rihouay.