Episodes
Lyckan, den vill vi väl alla åt? Men hur ska vi finna den egentligen? Kanske vore det mycket enklare om det gick att veta i förväg vad som skulle hända, eller kanske spelar det ingen roll hur vi än jagar. Ja, i avsnitt 88 får vi exempel på både hur lyckan kommer, och hur lyckan går, men också att alternativet att lägga sig i sängen och ge upp alltid består. Sagor i detta avnitt Fiskaren, havsgubben och framtiden – hittad av mig Bra böckers Folksagor 3 – Gyckel, sammanställd av Jan-Öjvind...
Published 09/17/23
Avsnitt 87 undersöker hämnden, och om den verkligen är så ljuv som det sägs. En sak som blir tydlig i veckans sagor är att det ibland är lite svårt att svara igen på en rimlig nivå.  Sagor i detta avsnitt Den elaka tigern – hittad av mig i The Story bag av Kim So-Un. Sagan är koreansk. Myggornas by – hittad av mig i The Greenwood Library of World Folktales vol 2. Sagan kommer från Malaysia. Fiskaren och den fina flickan – hittad av mig i The Greenwood Library of World Folktales vol 3. Sagan...
Published 09/10/23
”..och så levde dem lyckliga i alla sina dar.” Ja, så brukar det väl ganska ofta sluta i sagornas värld. Men ibland blir det alldeles tvärtom. Säsong sju av Folksagopodden rullar igång med just några olyckliga slut.  Sagor i detta avsnittet Den förtrollade stenblomman – hittad av mig i Z*genarmor berättar, sammanställd av Monica och Dragan Caldaras. Sagan kommer från den romska kulturen. Mannen som lärde sig fåglarnas språk – hittad av mig i Turkish Folktales, sammanställd av Jake Jackson....
Published 09/03/23
Tre systrar, tre bröder, tre sagor. Det har blivit dags att ta farväl av Folksagopodden för den här säsongen och det gör vi med ett ganska löst tema men ganska klassiska sagor. Det blir triss i tretal när Jack berättar tre sagor som alla innehåller syskonskaror om just tre. Inled sommaren med avundsjuka, syskonrivalitet, riktigt luriga pranks och en gnutta magi. Sagor i detta avsnitt De tre systsrarna och deras styvmor– hittad av mig i Georgian folk tales, sammanställda av Marjory...
Published 05/28/23
Har du hört den förut? Va? Blir det repris-sagor igen nu? Nej, men skämtsagor! För visst har en vanlig vits och en folksaga ganska mycket gemensamt, och precis som andra typer av berättelser och sagor har också skämt nedtecknats av personer som samlat in sagor. Några av dem kanske du t o m känner igen. Sagor i detta avsnitt Fan skiter – hittad av mig i Folksagan i Sverige 3 – berättelserna, där uppges den vara upptecknad av Nils Olséni i Östra Göinge Hodja och grannen som ville låna en...
Published 05/21/23
All Folksagopodden cares about is you-uh-uh, och att försöka få er stuck like a tattoo-oh-oh med hjälp av lite sagor. Det har varit Eurovision, och nog känner podden lite eufori över att för tredje året få take you to your heaven i form av folksagor från länderna som placerat sig i topp i ESC. Det blir inget från tusen och en natt, men låt er fångas av den stormvind som sagoskatterna från årets pallplaceringar innebär. Sagor i detta avsnitt Frun som skrattade åt ett småfolksbröllop –...
Published 05/14/23
Avsnitt 82 är tillägnat helt ett fyrfota litet djur, nämligen katten! Det blir både snälla och mindre snälla katter, och dessutom en liten födelsedagshälsning från en kattälskare till en annan. Sagor i detta avsnitt Katten Kisa – hittad av mig i Andrew Langs bruna sagobok där en uppges vara isländsk Katten och mössen – hittad av mig i Turkish Folktales, sammanställd av Jake Jackson. Där anges sagan vara persisk från början. Katternas kung – hittad av mig här...
Published 05/07/23
Nu har vintern rasat ut bland våra fjällar, har jag hört. Och det har kanske du också hört, om du befunnit dig i närheten av en större eld nyligen. Ja det har ju varit valborg, och därför tittar Folksagopodden närmare på sagor om just eld! Det blir både ursprungssagor och sagor om svårigheten att blanda eld med vatten. Den stora eldfågeln – hittad av mig i The Greenwood library of World Folktales volume 1, där uppges sagan vara från Australien. När korpen tog elden till människorna...
Published 04/30/23
Tack för att ni vill lyssna på avsnitt 80 av Folksagopodden som handlar om just tacksamhet, och bristen därpå. Sagorna ger exempel på både otacksamma och tacksamma människor och djur, och hur djävla (ursäkta språket, men lyssna på avsnittet så förstår ni varför jag tar till kraftuttryck) tråkigt det kan vara att bli utan tack! Sagor i detta avsnitt Ingen lever av bara tack – hittad av mig i Småländska sagor, sammanställd av Per Gustavsson, där anges den vara upptecknad av August Bondesson,...
Published 04/23/23
Blåkulla-resorna kanske är avklarade, men häxor är väl fortfarande i säsong? I folksagovärlden är de ju alltid det, så denna vecka blir det häxspecial! Självaste Baba-Jaga gör comeback. Varning för de som är lättskrämda. Sagor i detta avsnitt Baba-Jaga och den modiga ungdomen – hittad av mig i Russian Fairy Tales, insamlade av Aleksandr Afans’ev Esben och häxan https://fairytalez.com/esben-and-the-witch/ Från början är sagan dansk   Baba-Jaga och pigorna – hittad av mig i Russian Fairy...
Published 04/16/23
Påsken är visserligen nästan över, men om julen kan vara ända fram till påska så kan väl påsken få vara åtminstone fram till du lyssnat klart på veckans avsnitt där just påskens djur står i fokus. Det blir tuppar, hönor, kaniner, harar, lamm och.. en hyena. Sagor i detta avsnitt När kanin lurade räven - hittad av mig i Canadian Fairy Tales, sammanställd av Cyrus Macmillan. Sagan är kanadensisk. Bönan, tuppen och kvarnen (version B) – hittad av mig i Svenska sagor och sägner, sagor från...
Published 04/09/23
Scener ur äktenskap. Det är dags att syna sagovärldens giftermål! Häng på när Folksagopodden ger inblick i fyra olika äkta pars vardag, precis som det brukar i podden blir det en blandning mellan högt och lågt, trams och allvar och en och annan sensmoral. Sagor i detta avsnitt Brudgummens shopping – hittad av mig i The Story Bag, A collection of Korean Folktales, sammanställd av Kim So-un. Sagan är koreansk. De två åsnorna – hittad av mig i The Magic Orange Tree and other Haitian...
Published 04/02/23
Stå för det du sagt! Ibland pratar vi innan vi har tänkt, och det kan bli tokigt, men det kan också bli bra.. Veckans sagor kanske skulle vunnit på att tänka efter lite till innan de öppnat munnen. Men nog kan det bli bra ändå i sagornas värld. Men inte alltid. Sagor i detta avsnitt Pojken som ropade varg, hittad av mig i Aisopos fabler, från början en grekisk saga Tvåstyvern – hittad av mig i Småländska sagor sammanställd av Per Gustavsson, från början berättad av August Bondesson...
Published 03/26/23
Det är world storytelling day! Och det firar vi här på podden med.. att vara sjuk. Ja, tyvärr orkar inte Jacks röst och hjärna med att producera ett nytt avsnitt den här veckan, men inte kan en sådan här bemärkelsedag gå obemärkt förbi! Så istället blir det några repriser från tidigare avsnitt, med sagor om just berättande. Häng på! Läs mer om dagen: https://en.wikipedia.org/wiki/World_Storytelling_Day Sagor i detta avsnitt Berättelsestenen, från början med i avsnitt 19  – berättad för mig av...
Published 03/19/23
Oftast är det bra att få hjälp, men ibland är hjälpen så dålig att den tvärtom gör saker krångligare.. Och i sagans värld är det ju inte ovanligt med tricksters som säger att de vill hjälpa till men samtidigt ställer till med något nytt. I veckans avsnitt blir det ännu krångligare, när både hjälpsökande och hjälpare stjälper och hjälper om vartannat. Sagor i detta avsnitt Den motsträviga frun - hittad av mig på TikTok och sen i sin helhet här; https://youtu.be/ln8KU1HxXHk från början är det...
Published 03/12/23
VI håller oss kvar i det lilla även denna vecka, men återbesöker också en av sagovärldens storheter: H. C Andersen. Det är nämligen dags för ännu ett avsnitt av konstsagopodden! Och veckans saga är Tummelisa, hittad av mig Sagor och Berättelser af Hans Kristian Andersen, översatt av Karl Johan Backman. Inläst och moderniserad av Jack.
Published 03/05/23
Tummen upp för veckans avsnitt där vi hyllar de små hjältarna, för i veckans Folksagopodden är inte huvudpersonerna större än en tumme. Men fastän de är så små verkar de ändå kunna göra storverk. Sagor i detta avsnitt Tummeliten – hittad av mig hos bröderna Grimm, från början är sagan tysk Larvens röst – hittad av mig här https://storiestogrowby.org/story/caterpillars-voice/ från början är sagan östafrikansk
Published 02/26/23
Finns ödet? Och om det gör det, går det i så fall att komma undan? Ja, det är stora filosofiska frågor som upptar veckans avsnitt av Folksagopodden, men svaren de kommer inte i form av en filosofisk diskussion utan i form av två sagor om människor som försöker just komma undan sina öden. Om de lyckas? Ja, det får ni lyssna på avsnittet för att få reda på. Sagor i detta avsnitt Gumman utan skugga, hittad av mig i Småländska sagor, sammanställd av Per Gustavsson, där uppges Johan Sax vara...
Published 02/19/23
Det är kärlek i luften! Men folksagornas kärlek, är den inte lite underlig? Kanske borde synen på kärlek som vissa folksagor har rent av begravas? Då behövs ju en kista! Och såna finns det visst också i folksagor om kärlek. Ja, det blir alltså kärlek och kistor som avhandlas i veckans avsnitt av Folksagopodden. Sagor i detta avsnitt Kristallkistan, hittad av mig i The Greenwood Library of World Folktales vol. 3 (Europe), där anges att sagan är italiensk Den svartsjuke köpmannen, hittad...
Published 02/12/23
Det är nytt år och dags för nya, eller förlåt gamla, folksagor. Och vi ska dra igång med en rivstart när podden provar ett helt nytt koncept! Det blir nämligen radioteater! Häng på. Sagan i detta avsnitt Gossen som gick till nordanvinden och krävde tillbaka mjölet, hittad av mig hos Asbjörnsen och Moe ( till exempel här https://sv.wikisource.org/wiki/Om_gossen,_som_gick_till_nordanvinden_och_kr%C3%A4fde_igen_mj%C3%B6le... ) bearbetad till radioteater av Jack. I rollerna: Putte: Jack...
Published 02/05/23
Det är dags att avsluta vår resa! I 23 dagar har Folksagopodden följt alfabetet runt i världen, och idag avslutas resan med ett sista resmål och årets sista saga från Podden! God Jul och Gott Nytt år kära lyssnare, tack för ännu ett fint år i sagornas tecken. Idag är bokstaven Ö, landet är Österrike och sagan är Hansl, Fritzl och Fransl, hittad av mig i The long Christmas av Ruth Sawyer. Där uppges sagan vara från Österrikiska Tyrolen.
Published 12/24/22
Häng med ut i världen med Folksagopodden! Fram till jul ger vi oss ut på en resa genom världens sagor. Varje dag innehåller en bokstav, ett land och såklart en saga! Idag är bokstaven Z, landet är Zambia och sagorna är Kalulu och Lejonet och Kalulu och Elefanten, hittad av mig i Kalulu the Hare and other Zambian Folktales, där återberättad av Parvathi Raman.
Published 12/23/22
Häng med ut i världen med Folksagopodden! Fram till jul ger vi oss ut på en resa genom världens sagor. Varje dag innehåller en bokstav, ett land och såklart en saga! Idag är bokstaven V, landet är Venezuela och sagan är Guldörnen, hittad av mig i Fearless Girls, Wise Women & Beloved Sisters, sammanställd av Kathleen Ragan, där uppges sagan komma från “Timotean people” (hittar ingen översättning på det, men det är ett i princip utdött språk från Venezuela)
Published 12/22/22
Häng med ut i världen med Folksagopodden! Fram till jul ger vi oss ut på en resa genom världens sagor. Varje dag innehåller en bokstav, ett land och såklart en saga! Idag är bokstaven U, landet är USA och sagan är skrönan om Paul Bunyan, hittad av mig här http://www.paulbunyantrail.com/tall-tale/ och i Bror Kanin – Myter och sägner från nordamerika, sammanställd av P. Ardagh
Published 12/21/22
Häng med ut i världen med Folksagopodden! Fram till jul ger vi oss ut på en resa genom världens sagor. Varje dag innehåller en bokstav, ett land och såklart en saga!  Idag är bokstaven T, landet är tyskland och sagan är drottning-biet, hittad av mig här http://www.cs.cmu.edu/~spok/grimmtmp/048.txt där uppges Bröderna Grimm vara upptecknare och sagan är tysk
Published 12/20/22