Camera à la main ou à l'épaule, on s'engouffre dans la brèche de l'histoire à la poursuite des réussites autant que des échecs vidéoludiques et cinématographiques. Entre dédain, respect mutuel et influences permanentes, on part en traveling arrière pour mieux confronter ces deux médiums géants de la culture populaire.