Premier chapitre dʹune trilogie orientale qui nous mène au Liechtenstein et en Autriche, la ville frontalière et st-galloise de Buchs nous accueille le temps dʹun carnaval. Assisté par une licorne interprète nommée Romain Jacquot, prof alsacien qui enseigne à Vaduz, Duja, déguisé en koala géant rencontre les huiles de la cité à la gare. Avant dʹassister à un concert de cliques à la bien-nommée DʹGass! Et vlan dans les dents du koala tout poilu des oreilles, voilà une bonne paire de cliques pour Dudu!