Herrene ser fram mot sommeren og er ikke redde for noe som helst!

Bjørnovs Betraktninger - Ut i naturen som vil inn og redningsaksjon og Hjeltnes' hjørne: Forbilde. I tillegg til at Finn har gått til tannlegen og Yan har fått sommerhjulene på.